Project Zomboid Wiki/it: Difference between revisions

From PZwiki
mNo edit summary
(updated to new front page design. Translations completed by community member "straggabo")
Line 1: Line 1:
{{languages|Main Page}}<table>  <td colspan="2" style="background: #f7f7f7; border: 1px solid #ccc; vertical-align: top; width: 66%;">  <div class="header" style="margin: 5px; background: #3E3E3E; padding: 5px; text-align: center; font-size: 120%;">[[File:ProjectZomboidLogo.png|alt=Project Zomboid]]</div>  <div style="padding: 0em 1em;">
<!--
<p>'''[[Project Zomboid]]''' è un zombie survival RPG per [[Windows]], [[Mac]] and [[Linux]].
Il gioco è attualmente in alpha ed è stato sviluppato da [[The Indie Stone]], formato da [[Will Porter]] ([http://twitter.com/Batsphinx Batsphinx]), [[Binky|Andy Hodgetts]] ([http://twitter.com/CaptainBinky CaptainBinky]), [[MashPotato|Marina Siu-Chong]] ([http://twitter.com/mashpotassium MashPotato]), [[Lemmy|Chris Simpson]] ([http://twitter.com/lemmy101 Lemmy101]), e [[Spiffo]], il procione mascot della comunità.
E 'disponibile per l'acquisto su [http://www.desura.com/games/project-zomboid Desura] e [http://store.steampowered.com/app/108600/ Steam]


Il gioco sarà aggiornato in modo modulare simile allo sviluppo di [http://www.minecraft.net ''Minecraft''], [http://www.townsgame.com ''Towns''], o [http://www.lofigames.com ''Kenshi''].
The content of this page is transcluded from several templates.  
L'acquisto in qualsiasi momeno garantisce aggiornamenti per tutto il periodo di sviluppo. Le chiavi steam saranno rilasciate a chi ha acquistato il gioco attraverso servizi alternativi anche dopo il rilascio su steam.
This is done to reduce the number of edits on this page.  
The only edits should be major design changes.  


Puoi consultare il forum ufficiale [http://theindiestone.com/forums/ '''qui'''].
The currently used templates are:
*{{MainPage_Header}}
*{{MainPage_QuickLinks}}
*{{MainPage_About}}
  *{{MainPage_Screenshot}}
*{{MainPage_News}}
*{{MainPage_Community}}
*{{MainPage_Box1}}
*{{MainPage_Box2}}
*{{MainPage_Box3}}
*{{MainPage_Box4}}


<td colspan="1" style="background: #DEFFCC; border: 1px solid #ccc; vertical-align: top; width: 33%;"> <div class="header" style="margin: 5px; background: #5ED914; padding: 5px; font-weight: bold; text-align: center; font-size: 120%; color:#000;"><div style="float: right;background: #fff;border: 2px solid #000">[[File:Smallmolotov.png|50px|50px]]</div>Play Project Zomboid!</div>  <div style="padding: 0em 1em;">
--><div class="mp-header" style="min-width:580px;">{{Languages|Main Page}}</div><table cellpadding="0" cellspacing="10" width="100%">
'''Stable Release Version:'''
<tr>
:'''{{Current version|stable}}:''' [https://store.steampowered.com/app/108600/ '''Steam'''] or [http://www.gog.com/game/project_zomboid/ '''GOG''']<br>
  <td colspan="4" style="min-width:560px; width:100%;">
'''Latest Steam Beta Test Release:'''
<!--
:[http://steamcommunity.com/app/108600/discussions/0/613958868370685611/ '''{{Current version|iwbums}}''']<br>
:[http://projectzomboid.com/blog/buy-download/ Purchase Project Zomboid]<br>
:[http://store.steampowered.com/app/108600/ Steam Demo - Click button on right]<br>
:<small>[[Version history|Version History and Additional Builds]]<br>
<tr>
<td colspan="1" style="background: #F6FFCE; border: 1px solid #ccc; vertical-align: top; width: 33%;">
<div class="header" style="margin: 5px; background: #FFD651; padding: 5px; font-weight: bold; text-align: center; font-size: 120%; color:#000;"><div style="float: right;background: #fff;border: 2px solid #000">[[File:flashlight.png|50px|50px]]</div>Useful Pages</div>
<div style="padding: 0em 1em;">  <span style="font-size:120%;">'''[[Guida alla sopravvivenza]]'''</span><br>
Come controllare il tuo personaggio e sopravvivere nel mondo
<hr>
'''[[Domande frequenti]]'''<br>
Aiuto preventivo alle domande più frequenti


'''[[Modalità di gioco]]'''<br>
# HEADER #
Come pensate di sopravvivere all'apocalisse?


'''[[Giocatore]]'''<br>
Tutto ciò che serve sapere sul tuo personaggio


'''[[Controlli]]'''<br>
-->
Scopri i comandi da tastiera necessari alla sopravvivenza
  {{MainPage_Header/it}}
  </td>
</tr>
<tr>
  <td colspan="4" style="width:100%; min-width:560px; margin-bottom:10px;">
<!--


'''[[Moodles]]'''<br>
# QUICK LINKS #
Scopri come si sente il tuo personaggio con questo pratico elenco di indicatori


'''[[Oggetti]]'''<br>
Un elenco di tutti gli oggetti, comprese armi e materiali di consumo


'''[[Knox County|Mappa di Knox County]]'''<br>
-->
Esamina le più recenti mappe di Muldraugh, Knox County e l'originale [[suburbs]] mappa della prima versione di PZ
  {{MainPage_QuickLinks/it}}
  </td>
</tr>
<tr style="height:410px;">
  <td style="border:solid #000 1px; width:23.33%; min-width:280px; background-color:#F0EEDE; vertical-align:top">
  {{MainPage_About/it}}
  </td>
  <td colspan="2" style="border:solid #000 1px; width:46.67%; background-color:#F0EEDE; vertical-align:text-top;">
<!--


'''[[Crafting]]'''<br>
# FEATURED SCREENSHOT #
Tutte le ricette per la creazione di nuovi oggetti


'''[[:Category:Guides|Guide]]'''<br>
Consigli e suggerimenti per affrontare Muldraugh


'''[[Modding]]'''<br>
-->
Tutto ciò che occorre sapere sul modding in PZ
  {{MainPage_Screenshot/it}}
  </td>
  <td class="news" rowspan="3" style="min-width:160px; border:solid #000 1px; width:20%; background-color:#F0EEDE; vertical-align:text-top;">
  {{MainPage_News/it}}
  </td>
</tr>
<tr>
  <td style="border:solid #000 1px; width:23.33%; background-color:#F0EEDE; vertical-align:text-top;">
<!--


</div>
# WIKI COMMUNITY #
<td colspan="1" style="background: #000; border: 1px solid #000; vertical-align: top;  width: 33%;">
<div class="header" style="margin: 5px;background: #3E3E3E; padding: 5px; font-weight: bold; text-align: center;font-size: 200%;height:30%; color:#fff;">Immagini selezionate</div>
<div style="padding: 0.5em 0.5em;float:center;background:#222; text-align: center; font-size: 100%; color:#e9e9e9;"> {{Main Page Screenshot}} </div>
<td colspan="1" style="background: #D8E2FF; border: 1px solid #ccc; vertical-align: top; width: 33%;">
<div class="header" style="margin: 5px; background: #5EBCFF; padding: 5px; font-weight: bold; text-align: center; font-size: 120%; color:#000;"><div style="float: right;background: #fff;border: 2px solid #000">[[File:SmallHotDrink.png|50px|50px]]</div>
Wiki Community</div>
<div style="padding: 0em 1em;">  <center>Al momento abbiamo [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] articoli!<br>
<small>[[Special:RecentChanges|Ultime modifiche]] - [[Special:NewPages|Nuove pagine]] - [[Special:WantedPages|Pagine mancanti]]</small></center>


'''[[Special:UserLogin|Registrazione]]'''
:<small>Registra un account in modo da contribuire e tenere traccia dei vostri contributi.</small>


'''[[Help:Contents|Come aiutare]]'''
-->
:<small>Controlla come essere di aiuto e contribuire allo sivluppo del Project Zomboid wiki.</small>
  {{MainPage_Community/it}}
  </td>
  <td style="border:solid #000 1px; width:23.33%; background-color:#F0EEDE; vertical-align:text-top;">
<!--


'''[[PZwiki:Community_portal|Portale della comunità]]'''
# GAME BASICS #
:<small>Vedi a cosa stiamo lavorando su PZwiki e proponi eventuali modifiche da applicare.</small>


'''[[Main_Page:Wiki_Rules|Regole]]'''
:<small>Non vogliamo che PZwiki diventi una di quelle orribili wiki con centinaia di regole da seguire. Prova a seguire queste semplici "regole" per non costringerci a farlo!</small>


'''[https://kiwiirc.com/client/irc.dal.net/#projectzomboid Visita la Chatroom IRC]'''
-->
:<small>Visita il canale Project Zomboid IRC utilizzando un client web-based oppure utilizza il tuo client IRC preferito aderendo a #projectzomboid - assicurati di collegarti attraverso irc.dal.net!</small>
  {{MainPage_Box1/it}}
</div>
  </td>
  <td style="border:solid #000 1px; width:23.33%; background-color:#F0EEDE; vertical-align:text-top;">
<!--


<tr><td colspan="3">
# LORE & NPCs #


<div style="margin: 0px; padding: 0px; text-align: right;">
 
<small><small>Per proporre modifiche alla pagina principale, si prega di consultare la [[main page sandbox]].</small></small>
-->
</div>
  {{MainPage_Box3/it}}
</tr>
  </td>
</tr>
<tr>
  <td style="border:solid #000 1px; width:23.33%; background-color:#F0EEDE; vertical-align:text-top;">
<!--
 
# LOCATIONS #
 
 
-->
  {{MainPage_Box2/it}}
  </td>
  <td colspan="2" style="border:solid #000 1px; width:23.33%; background-color:#F0EEDE; vertical-align:text-top;">
<!--
 
# ITEMS #
 
 
-->
  {{MainPage_Box4/it}}
  </td>
</tr>
</table>
{{MainPage_Footer/it}}
 
[[Category:Main]]
[[Category:Main Page]]

Revision as of 03:38, 20 July 2019

  Template:MainPage Header/it

  Template:MainPage QuickLinks/it

  Template:MainPage About/it

  Template:MainPage Screenshot/it

  Template:MainPage News/it

  Template:MainPage Community/it

  Template:MainPage Box1/it

  Template:MainPage Box3/it

  Template:MainPage Box2/it

  Template:MainPage Box4/it

Template:MainPage Footer/it

Retrieved from "https://pzwiki.net/w/index.php?title=Project_Zomboid_Wiki/it&oldid=43653"