Controls/zh

From PZwiki
Jump to: navigation, search
Geographylogo.pngLanguage: English  • français • Deutsch • русский • 日本語 • Nederlands • polski • norsk bokmål • español • 中文


移動

  • WASD, 箭頭 鍵控制移動, 或者 右擊 然後拖動 光標到指定位置.
  • 移動時按住 shift 奔跑
  • 移動時按住 CTRLZ 進入潛行狀態, 使玩家更慢, 更安靜,更難被髮現。

戰鬥

  • 按住 CTRLZ進入戰鬥狀態,以主手武器進行戰鬥. 按 鼠標左鍵 使用武器。**注意** 這也是'攻擊' 門的方法 - 或者按住鼠標右鍵進入戰鬥/潛行狀態。
  • 用鼠標指向特定區域用以瞄準, 鼠標左鍵 開火。
  • 鼠標右鍵按的越久,攻擊時的傷害就越大。
  • 戰鬥時,用鼠標點擊你的目標。

物品

  • 道具可以被吃掉或消耗。 ""右擊""后選擇"吃"或左鍵拖動 到庫存下方的心形圖標上。
  • 鼠標右鍵 清除光標拖帶的道具.
  • 空格鍵 打開庫存
  • 鼠標滑輪 幫你滾動庫存清單。
  • 按住 CTRL 將一摞道具全部放進 容器
  • 對容器內的道具雙擊 鼠標左鍵 會將其拾取至庫存。
  • Highlighting an item and clicking the Left Mouse Button on the black rectangle with a arrow in it will transfer the selected item in the opposing container. [1]
  • R 給手槍裝填子彈
  • 按住 R 給彈箱裝填.
  • The currently equipped items can be assigned a hotkey with Ctrl+Shift+ [1-9] Then Clicking the equipped item. The equipment can then be switched quickly by pressing [1-9], this will cause you to attack with the equipped weapon.

NPC互動

  • ESC 會跳過跟NPC的對話.
  • Pressing Q will cause a shout from the player, stopping nearby NPCs and drawing zombies near.
  • 在NPC附近按左鍵 讓玩家選擇跟NPC對話或要求NPC跟隨玩家

雜項

  • 按住CTRL / Z, 鼠標光標可以讓你面對不同的方向。
  • 鼠標左鍵 有很多用處,如拾取道具, 開關, 窗戶 和窗簾。
  • P 暫停
  • M 關音樂
  • U 會隨機改變人物的外觀和衣著。 這可能是 bug.忍者!
  • 死亡后點屏幕會重啟遊戲
  • 另外一種拆門窗的方式:首先把鐵錘裝備到庫存欄的第一或第二個格子, 然後拖動到目標上點擊。
  • 要毀掉墻,門框及其它東西,先裝備大錘 到庫存欄的第一或第二個格子, 然後拖動到目標上點擊。
  • Pressing G a couple of times ingame lighting will change to simple cubic (or back)
  • "E" 進行各種動作 (如開門)
  • 按住 "E" 會激活 "跟隨動作" (如開窗后爬進去)
  • 不停按 "E" 將採取 "緊急行動" ,使你的人物採取誇張的方法(如用手臂砸爛窗戶)
  • 當建造墻和籬笆之類的東西, 按 R 改變朝向。
  • F12 全螢幕

顯示

T時間 &任務

TimeDisplay.jpg

  • 右上藍色數值顯示遊戲中的 時間, 日和月 。時間採用24小時制。
  • 任務管理 會打開任務單。
  • 暫停 暫停遊戲.(鍵盤 P)
  • 播放 回到遊戲. (鍵盤 P)
  • 快進 圖標 以不同速率快進
  • 按或按住 Enter or Return 將10倍速(v2.0q取消)

Orientation Control & Zoomed In Mode

IsoZoom.jpg

  • Clicking on the crossed arrow symbol(left icon) will change the orientation direction to Isometric mode. Instead of going directly Up with the W key, players will move up-right and so on with other keys.
  • Clicking on the pink & blue square with cursor symbol(right icon) will zoom in the camera.(Note : Currently very buggy in v2.0q)

表情

Emotes.gif

  • 這個功能表示你的腳色對其他 NPC 的敵友狀態。 點擊螢幕上的圖式。便能輕鬆表示你對其他NPC是否為,友好(Friendly)、中立(Neutral)、或敵意(Hostile)。不同的表情會引發不同的對話。

Notes

  1. As of version 0.2.0r RC2: The arrow that allows quick item transferring between your inventory and a container is placed at the wrong side.