Generator/ru: Difference between revisions

Revision as of 10:42, 22 January 2020

Generator

Общее

Категория

Item

Encumbrance

40

Технические подробности

Базовый ID

Base.Generator

Генератор представляет собой устройство электрики, которое позволяет игроку генерировать электричество даже после его отключения в городе.

Как пользоваться

Генераторы чаще всего находятся на складах, но их можно найти и в сараях для инструментов. Для того, чтобы подключить электричество к дому персонажа, генератор должен быть размещены достаточно близко к нему.

Игроки не должны размещать генератор внутри дома. Из-за выхлопных газов генератора очень быстро ухудшится здоровье персонажа. Если игрок всё же так сделает, то выход на улицу остановит получение урона персонажем, но дом не будет безопасным, пока генератор включен.

Генераторы могут быть подключены к электрической системе дома с помощью опции "Подключить генератор" в его контекстном меню. Генератор заправляется {{T|Канистра с бензином| бензином]] через контекстное меню "Добавить топливо". Бак генератора может заправлен до 1¼ ёмкости канистры с бензином, действие добавления топлива доступно только при выключенном генераторе.

Для работы с генератором игроку необходим навык Электрики уровня 3 или прочтение инструкции 'Как пользоваться генератором'.

В сооруженном игроком убежище могут возникнуть некоторые проблемы в работе генератора. Его перемещение на крышу может исправить такие проблемы.

Область действия генератора

Радиус действия генератора составляет 20 плиток и 2 этажа (один на котором он размещен, два вниз и два вверх)

Область действия генератора

Расход бензина

Расход бензина генератором рассчитывается каждый час его работы, независимо от реального потребления.

Потребление бензина, от общей ёмкости бака: 11% / день

Потребление топлива лампами, выключателями и другими источниками света: нет

Расход топлива на сушильные машины, духовки и микроволновые печи (варочные приборы в целом):

- 1 прибор: 11% / день

- 2 прибора: 11% / день

- 3 прибора: 11% / день

- 4 прибора: 11% / день

- 5 приборов: 23% / день

- 6 приборов: 23% / день

- 7 приборов: 23% / день

- 8 приборов: 34% / день

- 9 приборов: 34% / день

- 10 приборов: 34% / день

- 11 приборов: 34% / день

- 12 приборов: 46% / день

- и так далее...

Потребление топлива холодильниками, мини-холодильниками, морозилками (морозильными приборами в целом) и стиральными машинами:

- 1 прибор: 11% / день

- 2 прибора: 11% / день

- 3 прибора: 23% / день

- 4 прибора: 34% / день

- 5 приборов: 34% / день

- 6 приборов: 46% / день

- 7 приборов: 57% / день

- 8 приборов: 57% / день

- 9 приборов: 69% / день

- 10 приборов: 80% / день

- 11 приборов: 80% / день

- и так далее...

Ошибки потребления топлива

В версиях 41.24 и ранее, только приборы, размещенные, непосредственно, под крышей (полом), потребляют электричество, как ранее существовавшие, так и самостоятельно установленные. Приборы, не размещенные под крышей, продолжают работать без электричества.

Управление

Generators use variable amounts of fuel per hour (based on number and type of powered electronics using it as a source), and lose ~2% of condition per day as well.

Electronics scrap can be used to repair a generator. At least one unit of Electronics Scrap has to be in the player's main inventory. Each Repair operation will restore 4% + (0.5 * Electrical skill level)% of condition. Repairs can only be performed on a powered off generator.

If condition drops lower than 50%, a chance for generator to catch fire and explode is introduced if fire is turned on in server options. Nearby cells may catch fire too. So keep your generators strictly above 50% condition.

Materials to Repair

Item Repaired	Repair Materials
Generator	1 × Electronics Scrap (4% + (0.5 * Electrical skill level)% repaired)

Code

From newitems.txt (Project Zomboid directory/media/scripts/) Retrieved: Build 40.43/ru

	item Generator
        	Weight				= 40,
        	Type				= Normal,
        	DisplayName			= Generator,
        	Icon				= Generator,
        	Tooltip 			= Tooltip_Generator,
		RequiresEquippedBothHands 	= true,
		MetalValue 			= 500,

@@ Line 1: / Line 1: @@
 __NOTOC__
 {{languages|Generator}}
-{{header/ru|Игровой мир|Предметы|Электрика и инженерия|type=Electric|version=Version 37|incver=13}}{{Weapons|image = Generator.png
+{{header/ru|Игровой мир|Предметы|Электрика и инженерия|type=Electric|version=Version 41|incver=24}}{{Infobox normal
-|weight = 12.0
+| display_name = Generator
-|weapontype = Emplacement
+| name_colour = Electrical
-|mindamage = Unknown
+| name_text_colour = Electrical
-|maxdamage = Unknown
+| image = F_Generator.png
-|id = Generator
+| image_width = 72px
-}}'''Генератор''' представляет собой устройство [[Электрика|электрики]], которое позволяет игроку генерировать электричество даже после отключения электричества.
+| alternate_image = Generator.png
+| alternate_name = Generator
+| alternate_link =
+| weight = 40
+| function =
+| class_name = Base.Generator
+}}'''Генератор''' представляет собой устройство [[Электрика|электрики]], которое позволяет игроку генерировать электричество даже после его отключения в городе.
 == Как пользоваться ==
-Generators are most often found at warehouses but can be found in tool sheds. Generators are to be placed close enough to the character's house so that it can be connected <br>
+Генераторы чаще всего находятся на складах, но их можно найти и в сараях для инструментов. Для того, чтобы подключить электричество к дому персонажа, генератор должен быть размещены достаточно близко к нему.
-Players should ''not'' place the generator inside the house. The generator will degrade a character’s health very quickly because of its exhaust. If the player happens to have done so, going outside will stop the player from taking damage, but the house will not be safe until the generator is turned off. <br>
-Generators can be connected to the power system of a house via the "Connect Generator" option in its context menu. A generator is fueled with [[Gas Can| Gas]] via the "Add Fuel" context menu.
-The tank of a generator can take up to 1¼ gas cans worth of fuel and can only be filled while the generator is turned off.
-Players need an electrical level of 3 to operate a generator or read the [[Generators_Manual|'How To Use Generators']] manual.
+Игроки ''не должны'' размещать генератор внутри дома. Из-за выхлопных газов генератора очень быстро ухудшится здоровье персонажа. Если игрок всё же так сделает, то выход на улицу остановит получение урона персонажем, но дом не будет безопасным, пока генератор включен.
-In a custom built shelter, there may be some difficulty in getting the generator working. Moving it to the roof may fix any issues.
+Генераторы могут быть подключены к электрической системе дома с помощью опции "Подключить генератор" в его контекстном меню. Генератор заправляется {{T|Канистра с бензином| бензином]] через контекстное меню "Добавить топливо". Бак генератора может заправлен до 1¼ ёмкости канистры с бензином, действие добавления топлива доступно только при выключенном генераторе.
-== Operations ==
+Для работы с генератором игроку необходим навык {{T|Электрика|Электрики}} уровня 3 или прочтение инструкции '{{T|Generators_Manual|Как пользоваться генератором}}'.
-Generators use 1% (total capacity of the tank, not the current level of fuel) of fuel per hour, and lose 1% of condition per hour as well.
-[[Electronics Scrap]] can be used to repair a generator. At least one unit of Electronics Scrap has to be in the player's main inventory. Each Repair operation will restore 4% + (0.5 * Electrical skill level)% of condition. Repairs can only be performed on a powered off generator.
+В сооруженном игроком убежище могут возникнуть некоторые проблемы в работе генератора. Его перемещение на крышу может исправить такие проблемы.
-A generator loses about 1% condition for every two hours of operation.
+== Область действия генератора ==
+Радиус действия генератора составляет 20 плиток и 2 этажа (один на котором он размещен, два вниз и два вверх)
+[[File:Generator Range.png|thumb|center|Область действия генератора]]
+== Расход бензина ==
+Расход бензина генератором рассчитывается каждый час его работы, независимо от реального потребления.
+Потребление бензина, от общей ёмкости бака: 11% / день
+Потребление топлива лампами, выключателями и другими источниками света: нет
+Расход топлива на сушильные машины, духовки и микроволновые печи (варочные приборы в целом):
+- 1 прибор: 11% / день
+- 2 прибора: 11% / день
+- 3 прибора: 11% / день
+- 4 прибора: 11% / день
+- 5 приборов: 23% / день
+- 6 приборов: 23% / день
+- 7 приборов: 23% / день
+- 8 приборов: 34% / день
+- 9 приборов: 34% / день
+- 10 приборов: 34% / день
+- 11 приборов: 34% / день
+- 12 приборов: 46% / день
+- и так далее...
+Потребление топлива холодильниками, мини-холодильниками, морозилками (морозильными приборами в целом) и стиральными машинами:
+- 1 прибор: 11% / день
+- 2 прибора: 11% / день
+- 3 прибора: 23% / день
+- 4 прибора: 34% / день
+- 5 приборов: 34% / день
+- 6 приборов: 46% / день
+- 7 приборов: 57% / день
+- 8 приборов: 57% / день
+- 9 приборов: 69% / день
+- 10 приборов: 80% / день
+- 11 приборов: 80% / день
+- и так далее...
+== Ошибки потребления топлива ==
+В версиях 41.24 и ранее, только приборы, размещенные, непосредственно, под крышей (полом), потребляют электричество, как ранее существовавшие, так и самостоятельно установленные. Приборы, не размещенные под крышей, продолжают работать без электричества.
+== Управление ==
+Generators use variable amounts of fuel per hour (based on number and type of powered electronics using it as a source), and lose ~2% of condition per day as well.
+{{T|Electronics Scrap|Electronics scrap}} can be used to repair a generator. At least one unit of Electronics Scrap has to be in the player's main inventory. Each Repair operation will restore 4% + (0.5 * Electrical skill level)% of condition. Repairs can only be performed on a powered off generator.
+If condition drops lower than 50%, a chance for generator to catch fire and explode is introduced if fire is turned on in server options. Nearby cells may catch fire too. So keep your generators strictly above 50% condition.
 == Materials to Repair ==
-{| class="wikitable" style="text-align:center;"
+{| class="pztable" style="text-align:center;"
 |-
 ! Item Repaired
-! Repair Materials = <br> % Repaired, 100% Success
+! Repair Materials
 |-
-|[[File:Generator.png|32px]]<br>[[Generator|Generator]]
+|[[File:Generator.png|32px]]<br>Generator
-|[[File:ElectronicsScrap.png|32px]]<br>[[Electronics Scrap|1x Electronics Scrap]] <small>= (4% + (0.5 * Electrical skill level)% of condition)</small>
+|[[File:ElectronicsScrap.png|32px]]<br>1 × {{T|Electronics Scrap}}<br><small>(4% + (0.5 * Electrical skill level)% repaired)</small>
 |-
 |}
-== Код ==
+== Code ==
+'''''From newitems.txt (Project Zomboid directory/media/scripts/)'''''
+{{Retrieved|version=40|incver=43}}
+<pre> item Generator
+        Weight = 40,
+        Type = Normal,
+        DisplayName = Generator,
+        Icon = Generator,
+        Tooltip = Tooltip_Generator,
+ RequiresEquippedBothHands = true,
+ MetalValue = 500,</pre>
-<pre>
+==See also==
-    item Generator
+*[[Battery]]
-        Weight = 12,
+*[[Car Battery]]
-        Type = Normal,
+*[[Car Battery Charger]]
-        DisplayName = Generator,
+*[[Propane Tank]]
-        Icon = Generator,
-        Tooltip = Tooltip_Generator,
-   RequiresEquippedBothHands = true,
-   MetalValue = 500,
-</pre>
 {{Navbox/Electricity and Engineering}}