Hitz FM/fr
< Hitz FM
Hitz FM est une station de radio qui diffuse sur la fréquence 89.4 MHz. Elle diffuse principalement de la musique, bien que l'on puisse entendre un léger commentaire des animateurs sur l'Évènement de Knox. Avant le black-out médiatique, il semble qu'un groupe de survivants tente de détourner la fréquence.
Transcription
Voici la transcription complète, avec les temps de parole tirés de media/radio/RadioData.xml
Notez que chaque poste ne peut être vu qu'une seule fois par le joueur. Les occurrences multiples d'une même annonce représentent les moments où l'annonce peut être vue, mais pas le fait qu'elle apparaisse plusieurs fois pour un seul joueur. Certaines émissions sont répétées, ce qui signifie qu'elles ne peuvent être vues qu'une seule fois, même si leur contenu est le même.
Jour : 0 Heure de Début : 0 Heure de Fin : 360
| Text |
|---|
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
| ♪ We talked the night, till the sun came up. ♪ |
| ♪ You said it was over. It can't be over. ♪ |
| ♪ You looked at me like a stranger. ♪ |
| ♪ How can we be over? ♪ |
| ♪ How can we be over? ♪ |
| ♪ I skated downtown, saw lovers having fun. ♪ |
| ♪ I thought of you, and what you'd done. ♪ |
| ♪ You haven't broken me! ♪ |
| ♪ You've made me who I am! ♪ |
| ♪ I've seen the sun. ♪ |
| ♪ Cos' now I'm number one! ♪ |
| ♪ You're yesterday. An old fairytale. ♪ |
| ♪ Now it's come to me. It's over. ♪ |
| ♪ My eyes are open. ♪ |
| ♪ How can we be over? ♪ |
| ♪ How can we be over? ♪ |
| We're over because... |
| ♪ I skated downtown, saw lovers having fun. ♪ |
| ♪ I thought of you, and what you'd done. ♪ |
| ♪ You haven't broken me! ♪ |
| ♪ You've made me who I am! ♪ |
| ♪ I've seen the sun. ♪ |
| ♪ Cos' now I'm number one! ♪ |
Jour : 0 Heure de Début : 360 Heure de Fin : 690
| Text |
|---|
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
| ♪ I saw you sat at the stoplight. ♪ |
| ♪ It felt like the world couldn't spin right. ♪ |
| ♪ I need to be with you. ♪ |
| ♪ I need you to love me too. ♪ |
| ♪ I need more and more each day! ♪ |
| ♪ I'm a nobody. I'm hidden. ♪ |
| ♪ I'm always out of vision. ♪ |
| ♪ Why can't you notice me? ♪ |
| ♪ Why can't you find a way? ♪ |
| ♪ Can't you tell you are my world? ♪ |
| ♪ You came along, I just unfurled! ♪ |
| ♪ I need to be with you. ♪ |
| ♪ I need you to love me too. ♪ |
| ♪ I need more and more each day! ♪ |
| ♪ I'm a nobody. I'm hidden. ♪ |
| ♪ I'm always out of vision. ♪ |
| ♪ Why can't you notice me? ♪ |
| ♪ Why can't you find a way? ♪ |
Jour : 0 Heure de Début : 0 Heure de Fin : 360
| Text |
|---|
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
| ♪ I saw you sat at the stoplight. ♪ |
| ♪ It felt like the world couldn't spin right. ♪ |
| ♪ I need to be with you. ♪ |
| ♪ I need you to love me too. ♪ |
| ♪ I need more and more each day! ♪ |
| ♪ I'm a nobody. I'm hidden. ♪ |
| ♪ I'm always out of vision. ♪ |
| ♪ Why can't you notice me? ♪ |
| ♪ Why can't you find a way? ♪ |
| ♪ Can't you tell you are my world? ♪ |
| ♪ You came along, I just unfurled! ♪ |
| ♪ I need to be with you. ♪ |
| ♪ I need you to love me too. ♪ |
| ♪ I need more and more each day! ♪ |
| ♪ I'm a nobody. I'm hidden. ♪ |
| ♪ I'm always out of vision. ♪ |
| ♪ Why can't you notice me? ♪ |
| ♪ Why can't you find a way? ♪ |
Jour : 0 Heure de Début : 360 Heure de Fin : 720
| Text |
|---|
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
| C'est le matin, ici Knox Hits. |
| C'est le bazar en ce moment, mais nous essayons de poursuivre comme d'habitude. |
| Vous êtes peut-être à la maison, avec les portes et les volets fermés. |
| Vous avez peut-être été évacués. |
| Vous êtes peut-être à la frontière de la Zone d'Exclusion. |
| Punaise, vous êtes peut-être même avec l'armée. |
| Une chose est sûre : peut importe ce que vous faites... |
| Vous aimerez ceci : |
| C'est Every Reason avec Your Smile... Your Kiss ! |
| ♪ I don't know if she loves me. ♪ |
| ♪ If only she could see me. ♪ |
| ♪ Laughing and dancing in the sun. ♪ |
| ♪ Don't tell me she's not worth tryin' for! ♪ |
| ♪ Your smile. Your kiss. ♪ |
| ♪ I'd give it all - I'd sell my soul! ♪ |
| ♪ To see the way your eyes glisten gold! ♪ |
| ♪ Take me like I am. Take me whole! ♪ |
| ♪ Meal for two, and walkin' through the park. ♪ |
| ♪ Laughin', dreamin', jokin' till it's dark. ♪ |
| ♪ Could it last more than just a day? ♪ |
| ♪ C'mon baby will you stay? ♪ |
| ♪ Your smile. Your kiss. ♪ |
| ♪ I'd give it all - I'd sell my soul! ♪ |
| ♪ To see the way your eyes glisten gold! ♪ |
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
Jour : 0 Heure de Début : 720 Heure de Fin : 1080
| Text |
|---|
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
| Bon aprés-midi, Kentucky ! |
| Ou du moins, aussi bon que possible. |
| Si vous n'avez pas vu les infos... |
| ...le général John McGrew a enfin expliqué quelques trucs. |
| Ça ressemble à la grippe, et ça cause panique et confusion. |
| Ha et ouais, les coups de feux qui ont été entendus ? |
| Des coups de semonce. |
| Vous vous sentez en sécurité ? |
| M'enfin, si vous vouliez des infos, vous seriez sur Triple-N. |
| C'est une belle journée. |
| Essayons d'en profiter. |
| ♪ We talked the night, till the sun came up. ♪ |
| ♪ You said it was over. It can't be over. ♪ |
| ♪ You looked at me like a stranger. ♪ |
| ♪ How can we be over? ♪ |
| ♪ How can we be over? ♪ |
| ♪ I skated downtown, saw lovers having fun. ♪ |
| ♪ I thought of you, and what you'd done. ♪ |
| ♪ You haven't broken me! ♪ |
| ♪ You've made me who I am! ♪ |
| ♪ I've seen the sun. ♪ |
| ♪ Cos' now I'm number one! ♪ |
| ♪ You're yesterday. An old fairytale. ♪ |
| ♪ Now it's come to me. It's over. ♪ |
| ♪ My eyes are open. ♪ |
| ♪ How can we be over? ♪ |
| ♪ How can we be over? ♪ |
| We're over because... |
| ♪ I skated downtown, saw lovers having fun. ♪ |
| ♪ I thought of you, and what you'd done. ♪ |
| ♪ You haven't broken me! ♪ |
| ♪ You've made me who I am! ♪ |
| ♪ I've seen the sun. ♪ |
| ♪ Cos' now I'm number one! ♪ |
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
Jour : 0 Heure de Début : 1080 Heure de Fin : 1410
| Text |
|---|
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
| Vous êtes sur le Show de Billy. Toute la country, tout le temps. |
| Les nouvelles ont été mauvaises aujourd'hui, hein ? |
| Si vous avez tous la crève, peut-être que ceci vous redonnera la patate. |
| ♪ Well I'm a boy from Kentucky... ♪ |
| ♪ ...and because I'm unlucky... ♪ |
| ♪ I was sent all the way... ♪ |
| ♪ ...to Tennessee. ♪ |
| ♪ On her front porch I met her... ♪ |
| ♪ and on her back porch I first kissed her. ♪ |
| ♪ But then I went home, cus of momma's ice tea... ♪ |
| ♪ Oh I'm a boy from Kentucky... ♪ |
| ♪ ... And yup, I'm unlucky... ♪ |
| ♪ Cos I never said: 'Bonnie... Marry me' ♪ |
Jour : 0 Heure de Début : 1410 Heure de Fin : 1440
Jour : 1 Heure de Début : 1440 Heure de Fin : 1800
| Text |
|---|
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
| Vous êtes dans Late Night Love sur Knox Hits. |
| Les temps sont durs. |
| On ne sait pas ce qu'il se passe dans la Zone d'Exclusion... |
| Mais on sait que vous nous écoutez. |
| Celle-là est pour Lisa, de la part de Steve. |
| Vous vous reverrez bientôt, Lisa. Courage. |
| ♪ If I could say... ♪ |
| ♪ Anything that would make you stay. ♪ |
| ♪ You know I would. You know. ♪ |
| ♪ I never wanted to step in your way... ♪ |
| ♪ And you... you know you love me too, ooh... ♪ |
| ♪ You love me too. ♪ |
| ♪ You do. ♪ |
| ♪ Sweetheart darling, you... ♪ |
| ♪ Do... ♪ |
| ♪ You just know, right where I'll be. ♪ |
| ♪ Just turn around. It's me you'll see. ♪ |
| ♪ I can't lie. ♪ |
| ♪ You'll see me cry. ♪ |
| ♪ You'll know that a true heart can bleed. ♪ |
| ♪ And you... you know you love me too, ooh. ♪ |
| ♪ You love me too. ♪ |
| ♪ You do. ♪ |
| ♪ Sweetheart darling, you... ♪ |
| ♪ Do... ♪ |
Jour : 1 Heure de Début : 1800 Heure de Fin : 2160
| Text |
|---|
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
| Hé, vous êtes de retour avec Frankie sur Knooox Hiiits.... |
| Les temps sont durs, mais restons ensemble jusqu'à midi. |
| Avant de lancer Hidden, le dernier tube de The Question... |
| ...on nous a demandé de vous dire : |
| Restez où vous êtes. |
| Beaucoup de gens essaient d'entrer, mais vous bloquez les routes. |
| Facilitez l'aide que vous apportent les militaires. Merci. |
| Okay, maintenant que les choses sérieuses sont terminées... |
| ..je vous dédie cette chanson, à vous tous. |
| ♪ I saw you sat at the stoplight. ♪ |
| ♪ It felt like the world couldn't spin right. ♪ |
| ♪ I need to be with you. ♪ |
| ♪ I need you to love me too. ♪ |
| ♪ I need more and more each day! ♪ |
| ♪ I'm a nobody. I'm hidden. ♪ |
| ♪ I'm always out of vision. ♪ |
| ♪ Why can't you notice me? ♪ |
| ♪ Why can't you find a way? ♪ |
| ♪ Can't you tell you are my world? ♪ |
| ♪ You came along, I just unfurled! ♪ |
| ♪ I need to be with you. ♪ |
| ♪ I need you to love me too. ♪ |
| ♪ I need more and more each day! ♪ |
| ♪ I'm a nobody. I'm hidden. ♪ |
| ♪ I'm always out of vision. ♪ |
| ♪ Why can't you notice me? ♪ |
| ♪ Why can't you find a way? ♪ |
Jour : 1 Heure de Début : 2160 Heure de Fin : 2520
| Text |
|---|
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
| Janine au rapport, sur Knox Hits ! |
| Pour commencer, un message de nos sponsors... |
| En fait, il vient des gars qui ont garé un tank sur ma place. |
| L'armée. J'adore ces mecs. |
| Ils nous ont demandé de transmettre : "Restez. Où. Vous. Êtes." |
| Vous nous écoutez depuis la route, en train de vous enfuir ? |
| Vous êtes sur leur chemin. |
| Hé général, et si vous nous disiez ce qui se passe ? |
| Peut-être que les gens seraient moins pressés de se barrer à toute allure ? |
| Passons à Steamship Hurricane, avec Over. |
| ♪ We talked the night, till the sun came up. ♪ |
| ♪ You said it was over. It can't be over. ♪ |
| ♪ You looked at me like a stranger. ♪ |
| ♪ How can we be over? ♪ |
| ♪ How can we be over? ♪ |
| ♪ I skated downtown, saw lovers having fun. ♪ |
| ♪ I thought of you, and what you'd done. ♪ |
| ♪ You haven't broken me! ♪ |
| ♪ You've made me who I am! ♪ |
| ♪ I've seen the sun. ♪ |
| ♪ Cos' now I'm number one! ♪ |
| ♪ You're yesterday. An old fairytale. ♪ |
| ♪ Now it's come to me. It's over. ♪ |
| ♪ My eyes are open. ♪ |
| ♪ How can we be over? ♪ |
| ♪ How can we be over? ♪ |
| We're over because... |
| ♪ I skated downtown, saw lovers having fun. ♪ |
| ♪ I thought of you, and what you'd done. ♪ |
| ♪ You haven't broken me! ♪ |
| ♪ You've made me who I am! ♪ |
| ♪ I've seen the sun. ♪ |
| ♪ Cos' now I'm number one! ♪ |
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
Jour : 1 Heure de Début : 2520 Heure de Fin : 2850
| Text |
|---|
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
| Billy à votre service, avec quelques demandes de Country. |
| Beaucoup de gens se regroupent aux frontières du comté. |
| Il n'y a pas grand-chose à faire à part rester assis jusqu'à ce que nos gars laissent sortir ces pauvres gens. |
| Un petit quelque chose pour les aider. |
| ♪ I hadn't seen Loretta in... ♪ |
| ♪... close to thirty year. ♪ |
| ♪ But I could still taste that kiss... ♪ |
| ♪... and recall her rear. ♪ |
| ♪ Thought now she'd be kinda different. ♪ |
| ♪ So today I checked her out. ♪ |
| ♪ I stood outside her trailer... ♪ |
| ♪ ... with a holler n' a shout. ♪ |
| ♪ She asked what in hell I was doing. ♪ |
| ♪ Said I just woke her up. ♪ |
| ♪ Her husband got a shotgun, with a holler and a shout... ♪ |
| ♪ ... chased me to the river and yessir he saw me out! ♪ |
Jour : 1 Heure de Début : 2850 Heure de Fin : 2880
Jour : 2 Heure de Début : 2880 Heure de Fin : 3240
| Text |
|---|
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
| Vous aussi, vous n'arrivez pas à dormir ? |
| Je ne peux pas vous le reprocher. |
| Vous écoutez Late Night Love. |
| On dirait que c'est tout ce qu'il nous reste, hein ? |
| Dédicace de Clare, pour Joe. |
| Clare est dans un camp à la frontière de la Zone. |
| Joe est quelque part sur les routes. |
| Joe, Clare vous aime profondèment. |
| Vous la reverrez très bientôt. |
| ♪ Blow out the candle, taste your kiss. ♪ |
| ♪ Close the window, shut out the night. ♪ |
| ♪ It's you and me. Out of sight. ♪ |
| ♪ Us together: all through the night. ♪ |
| ♪ We got champagne, the fire is lit. ♪ |
| ♪ I'm yours till dawn, and you are mine. ♪ |
| ♪ Just say the word. Give me that look. ♪ |
| ♪ Come morning it'll be the world that shook. ♪ |
| ♪ All night I'll hold you. ♪ |
| ♪ Please baby ask me to... ♪ |
| ♪ We'll be close, so tight. ♪ |
| ♪ Honey you know it's right. ♪ |
| ♪ Let's find ecstasy... ♪ |
| ♪ Baby just you and me. ♪ |
| ♪ I will never let go. ♪ |
| ♪ I want you so. ♪ |
| ♪ Let's make loooove... ♪ |
| ♪ We'll be close, so tight. ♪ |
| ♪ Honey you know it's right. ♪ |
| ♪ Let's find ecstasy... ♪ |
| ♪ Baby just you and me. ♪ |
| ♪ I will never let go. ♪ |
| ♪ I want you so. ♪ |
| ♪ Let's make loooove... ♪ |
Jour : 2 Heure de Début : 3240 Heure de Fin : 3600
| Text |
|---|
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
| Hé, ici Frank-i-e. |
| Beaucoup de regards sont tournés vers notre coin du Kentucky. |
| Alors que tout le monde s'habille bien et sourit ! |
| On peut affronter ça, les amis. |
| ♪ I don't know if she loves me. ♪ |
| ♪ If only she could see me. ♪ |
| ♪ Laughing and dancing in the sun. ♪ |
| ♪ Don't tell me she's not worth tryin' for! ♪ |
| ♪ Your smile. Your kiss. ♪ |
| ♪ I'd give it all - I'd sell my soul! ♪ |
| ♪ To see the way your eyes glisten gold! ♪ |
| ♪ Take me like I am. Take me whole! ♪ |
| ♪ Meal for two, and walkin' through the park. ♪ |
| ♪ Laughin', dreamin', jokin' till it's dark. ♪ |
| ♪ Could it last more than just a day? ♪ |
| ♪ C'mon baby will you stay? ♪ |
| ♪ Your smile. Your kiss. ♪ |
| ♪ I'd give it all - I'd sell my soul! ♪ |
| ♪ To see the way your eyes glisten gold! ♪ |
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
Jour : 2 Heure de Début : 3600 Heure de Fin : 3960
| Text |
|---|
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
| Janine avec vous pour le meilleur de la musique jusqu'à six heures... |
| ...avec en accompagnement du HO BON SANG. |
| Les vols sont suspendus. Des gens sont déplacés. |
| Qui aurait cru que cet endroit pourrait changer le monde ? |
| Peut-être qu'on saura bientôt ce qui se passe. |
| En parlant de ça... |
| Voici Hidden... |
| ...par The Question. |
| ♪ I saw you sat at the stoplight. ♪ |
| ♪ It felt like the world couldn't spin right. ♪ |
| ♪ I need to be with you. ♪ |
| ♪ I need you to love me too. ♪ |
| ♪ I need more and more each day! ♪ |
| ♪ I'm a nobody. I'm hidden. ♪ |
| ♪ I'm always out of vision. ♪ |
| ♪ Why can't you notice me? ♪ |
| ♪ Why can't you find a way? ♪ |
| ♪ Can't you tell you are my world? ♪ |
| ♪ You came along, I just unfurled! ♪ |
| ♪ I need to be with you. ♪ |
| ♪ I need you to love me too. ♪ |
| ♪ I need more and more each day! ♪ |
| ♪ I'm a nobody. I'm hidden. ♪ |
| ♪ I'm always out of vision. ♪ |
| ♪ Why can't you notice me? ♪ |
| ♪ Why can't you find a way? ♪ |
Day: 2 Start time: 3960 End time: 4290
| Text |
|---|
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
| Ici Billy, avec vous jusqu'à minuit. |
| Les soldats sont dans les rues. |
| Le ciel est vide. |
| Le Diable attend en Enfer... |
| ...et nous poussons nos valises jusqu'à sa porte. |
| ♪ Hole in my pocket... ♪ |
| ♪ ... and a dime stuck in my shoe. ♪ |
| ♪ I shoulda been a rich man... ♪ |
| ♪ ... but the world said 'No can do!' ♪ |
| ♪ It put holes in my pants lining... ♪ |
| ♪ ... so my coins fell straight on through. ♪ |
| ♪ It's hard to walk, and it's mighty cruel... ♪ |
| ♪ ... to get a dime stuck in your shoe. ♪ |
Jour : 2 Heure de Début : 4290 Heure de Fin : 4320
Jour : 3 Heure de Début : 4320 Heure de Fin : 4680
| Text |
|---|
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
| Nous avons une dédicace qui vient de New York City. |
| De la part de Rick, il sait que sa femme nous écoute toujours. |
| Rick dit que Hell's Kitchen porte bien son nom ce soir. |
| Des gens pillent et se battent. |
| Mais il ne pense qu'à Diane, quelque part dans la Zone d'Exclusion. |
| Diane : il est désolé d'être parti. |
| Il est désolé de vous avoir renversée avec la voiture. |
| Si vous nous écoutez, c'est pour vous. |
| ♪ Your love... ♪ |
| ♪ ... is what make my eyes bright. ♪ |
| ♪ I can see you in the night. ♪ |
| ♪ A true love. ♪ |
| ♪ Every thought that I make... ♪ |
| ♪ ... every breath that I take. ♪ |
| ♪ Y'know you... ♪ |
| ♪ ... told me you'd dare. ♪ |
| ♪ And then that you'd share... ♪ |
| ♪ Your life. With me. ♪ |
| ♪ Through the years... ♪ |
| ♪ ... there's been no need for tears. ♪ |
| ♪ I saw the depth of your love. ♪ |
| ♪ That's right. The depth of... ♪ |
| ♪ ...your beautiful love. ♪ |
| ♪ Our bodies... ♪ |
| ♪ Bodies move in time. ♪ |
| ♪ And our lives have just begun. ♪ |
| ♪ And, yes... ♪ |
| ♪ To me you are the one. ♪ |
| ♪ You have it all. ♪ |
| ♪ All I have inside. ♪ |
| ♪ My beautiful. ♪ |
| ♪ My beautiful. ♪ |
| ♪ My beee-autiful... ♪ |
| ♪ Looooove! ♪ |
Jour : 3 Heure de Début : 4680 Heure de Fin : 5040
| Text |
|---|
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
| Ici Knox Hits. Ici Frank-i-e ! |
| Les amis, je trouve tout ça difficile, et je sais que vous aussi. |
| Je ne dis pas qu'on devrait faire comme si de rien n'était. |
| Je veux dire... laisson Every Reason le faire pour nous. |
| ♪ I don't know if she loves me. ♪ |
| ♪ If only she could see me. ♪ |
| ♪ Laughing and dancing in the sun. ♪ |
| ♪ Don't tell me she's not worth tryin' for! ♪ |
| ♪ Your smile. Your kiss. ♪ |
| ♪ I'd give it all - I'd sell my soul! ♪ |
| ♪ To see the way your eyes glisten gold! ♪ |
| ♪ Take me like I am. Take me whole! ♪ |
| ♪ Meal for two, and walkin' through the park. ♪ |
| ♪ Laughin', dreamin', jokin' till it's dark. ♪ |
| ♪ Could it last more than just a day? ♪ |
| ♪ C'mon baby will you stay? ♪ |
| ♪ Your smile. Your kiss. ♪ |
| ♪ I'd give it all - I'd sell my soul! ♪ |
| ♪ To see the way your eyes glisten gold! ♪ |
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
Jour : 3 Heure de Début : 5040 Heure de Fin : 5400
| Text |
|---|
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
| Un gentil monsieur de l'armée est venu. |
| Il nous a gentiment demander de ne pas "inciter à la panique". |
| Il semblerait qu'ils ne vous fassent pas confiance... |
| ...à vous et à la peur que vous avez devant ce qu'ils font. |
| De votre envie d'avoir la nourriture des boutiques. |
| D'avoir de l'essence dans votre réservoir... |
| Voici un message pour le monsieur de l'armée : |
| Va te faire voir. |
| ♪ I saw you sat at the stoplight. ♪ |
| ♪ It felt like the world couldn't spin right. ♪ |
| ♪ I need to be with you. ♪ |
| ♪ I need you to love me too. ♪ |
| ♪ I need more and more each day! ♪ |
| ♪ I'm a nobody. I'm hidden. ♪ |
| ♪ I'm always out of vision. ♪ |
| ♪ Why can't you notice me? ♪ |
| ♪ Why can't you find a way? ♪ |
| ♪ Can't you tell you are my world? ♪ |
| ♪ You came along, I just unfurled! ♪ |
| ♪ I need to be with you. ♪ |
| ♪ I need you to love me too. ♪ |
| ♪ I need more and more each day! ♪ |
| ♪ I'm a nobody. I'm hidden. ♪ |
| ♪ I'm always out of vision. ♪ |
| ♪ Why can't you notice me? ♪ |
| ♪ Why can't you find a way? ♪ |
Jour : 3 Heure de Début : 5400 Heure de Fin : 5730
| Text |
|---|
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
| Je ne sais pas grand-chose, mais je sens que les temps sont durs. |
| Vous êtes tous dans les pensées de Billy. |
| Peut-être que ceci éloignera les nuages. |
| ♪ Well hey now Buck, you're plum outta luck! ♪ |
| ♪ Her fella's come home, and the window's stuck. ♪ |
| ♪ Y'all hear him coming up on those stairs... ♪ |
| ♪ For five more seconds he'll be unawares! ♪ |
| ♪ So then Buck you're plum outta luck! ♪ |
| ♪ Next time think twice 'bout who you... ♪ |
| BONNE NUIT LA LOUISIANE ! ON VOUS AIME ! |
| *applaudissements* |
Jour : 3 Heure de Début : 5730 Heure de Fin : 5760
Jour : 4 Heure de Début : 5760 Heure de Fin : 6120
| Text |
|---|
| <bzzt> |
| <fzzt> |
| ...ça fonctionne pas, Ben... |
| <fzzt> |
Jour : 4 Heure de Début : 6120 Heure de Fin : 6480
| Text |
|---|
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
| Ici Knox Hits. Ici Frank-i-e. |
| Oh mon Dieu, je suis vraiment mauvais pour faire ça. |
| Si vous n'êtes pas au courant, regardez les chaînes d'infos. |
| Tout le monde ici est mort. |
| TOUT LE MONDE. |
| Je crois que je vais vomir. |
| Faut que quelqu'un d'autre le fasse. |
| <muffle> <muffle> |
| J'ai l'air d'en avoir quelque chose À FAIRE ? |
| Tu m'as dit de rester ici. |
| S'il se passe quelque chose, ce sera de TA faute. |
| DE TA FAUTE. |
| <muffle> <muffle> |
| J'en n'ai RIEN À FOUTRE d'être à l'antenne. |
| ♪ We talked the night, till the sun came up. ♪ |
| ♪ You said it was over. It can't be over. ♪ |
| ♪ You looked at me like a stranger. ♪ |
| ♪ How can we be over? ♪ |
| ♪ How can we be over? ♪ |
| ♪ I skated downtown, saw lovers having fun. ♪ |
| ♪ I thought of you, and what you'd done. ♪ |
| ♪ You haven't broken me! ♪ |
| ♪ You've made me who I am! ♪ |
| ♪ I've seen the sun. ♪ |
| ♪ Cos' now I'm number one! ♪ |
| ♪ You're yesterday. An old fairytale. ♪ |
| ♪ Now it's come to me. It's over. ♪ |
| ♪ My eyes are open. ♪ |
| ♪ How can we be over? ♪ |
| ♪ How can we be over? ♪ |
| We're over because... |
| ♪ I skated downtown, saw lovers having fun. ♪ |
| ♪ I thought of you, and what you'd done. ♪ |
| ♪ You haven't broken me! ♪ |
| ♪ You've made me who I am! ♪ |
| ♪ I've seen the sun. ♪ |
| ♪ Cos' now I'm number one! ♪ |
Jour : 4 Heure de Début : 6480 Heure de Fin : 6840
| Text |
|---|
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
| Hey, c'est Janine. |
| Ceci sera la dernière transmission. |
| Ma dernière transmission, en tout cas. |
| Mon très cher père possède un chalet, haut dans les Appalaches. |
| Je pars là-bas, qu'est-ce qui m'arrivera si je reste ici ? |
| Ce cauchemar ne m'intéresse pas vraiment. |
| Je vous conseille de faire pareil. |
| Et maintenant, une affreuse chanson, tellement déplacée que j'en ai mal. |
| Mais hé, apparemment on suit toujours la playlist. |
| Salut tout le monde. |
| On se revoit plus loin sur la route. |
| ♪ We talked the night, till the sun came up. ♪ |
| ♪ You said it was over. It can't be over. ♪ |
| ♪ You looked at me like a stranger. ♪ |
| ♪ How can we be over? ♪ |
| ♪ How can we be over? ♪ |
| ♪ I skated downtown, saw lovers having fun. ♪ |
| ♪ I thought of you, and what you'd done. ♪ |
| ♪ You haven't broken me! ♪ |
| ♪ You've made me who I am! ♪ |
| ♪ I've seen the sun. ♪ |
| ♪ Cos' now I'm number one! ♪ |
| ♪ You're yesterday. An old fairytale. ♪ |
| ♪ Now it's come to me. It's over. ♪ |
| ♪ My eyes are open. ♪ |
| ♪ How can we be over? ♪ |
| ♪ How can we be over? ♪ |
| We're over because... |
| ♪ I skated downtown, saw lovers having fun. ♪ |
| ♪ I thought of you, and what you'd done. ♪ |
| ♪ You haven't broken me! ♪ |
| ♪ You've made me who I am! ♪ |
| ♪ I've seen the sun. ♪ |
| ♪ Cos' now I'm number one! ♪ |
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
Jour : 4 Heure de Début : 6840 Heure de Fin : 7170
| Text |
|---|
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
| Ici Billy, avec quelques demandes de Country. |
| Les gens du coin se sauvent. |
| Moi ? J'ai nulle part où aller. |
| Il n'y a que vous et moi. |
| Et Jimmy-Jay Jones... |
| ♪ I'll tell you what it was that got me thinking. ♪ |
| ♪ Hit me on the day when I quit drinking. ♪ |
| ♪ My wife she's gone. ♪ |
| ♪ My daughter said 'so long'. ♪ |
| ♪ They left me all alone. ♪ |
| ♪ And now I'm sinking... ♪ |
| ♪ That's what it was that got me thinking. ♪ |
| ♪ They left me all alone. ♪ |
| ♪ And now yessir I'm sinking... ♪ |
Jour : 4 Heure de Début : 7170 Heure de Fin : 7200
Jour : 5 Heure de Début : 7200 Heure de Fin : 7560
| Text |
|---|
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
| ♪ I saw you sat at the stoplight. ♪ |
| ♪ It felt like the world couldn't spin right. ♪ |
| ♪ I need to be with you. ♪ |
| ♪ I need you to love me too. ♪ |
| ♪ I need more and more each day! ♪ |
| ♪ I'm a nobody. I'm hidden. ♪ |
| ♪ I'm always out of vision. ♪ |
| ♪ Why can't you notice me? ♪ |
| ♪ Why can't you find a way? ♪ |
| ♪ Can't you tell you are my world? ♪ |
| ♪ You came along, I just unfurled! ♪ |
| ♪ I need to be with you. ♪ |
| ♪ I need you to love me too. ♪ |
| ♪ I need more and more each day! ♪ |
| ♪ I'm a nobody. I'm hidden. ♪ |
| ♪ I'm always out of vision. ♪ |
| ♪ Why can't you notice me? ♪ |
| ♪ Why can't you find a way? ♪ |
Jour : 5 Heure de Début : 7560 Heure de Fin : 7920
| Text |
|---|
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
| ♪ I saw you sat at the stoplight. ♪ |
| ♪ It felt like the world couldn't spin right. ♪ |
| ♪ I need to be with you. ♪ |
| ♪ I need you to love me too. ♪ |
| ♪ I need more and more each day! ♪ |
| ♪ I'm a nobody. I'm hidden. ♪ |
| ♪ I'm always out of vision. ♪ |
| ♪ Why can't you notice me? ♪ |
| ♪ Why can't you find a way? ♪ |
| ♪ Can't you tell you are my world? ♪ |
| ♪ You came along, I just unfurled! ♪ |
| ♪ I need to be with you. ♪ |
| ♪ I need you to love me too. ♪ |
| ♪ I need more and more each day! ♪ |
| ♪ I'm a nobody. I'm hidden. ♪ |
| ♪ I'm always out of vision. ♪ |
| ♪ Why can't you notice me? ♪ |
| ♪ Why can't you find a way? ♪ |
Jour : 5 Heure de Début : 7920 Heure de Fin : 8280
| Text |
|---|
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
| Vous êtes branchés sur le Show de Billy. |
| En remplacement de Janine, jusqu'à minuit. |
| Avant, j'avais l'habitude d'aller à l'église. |
| Je trouvais que le pasteur était ringard... à parler d'enfer et de damnation. |
| Ça m'énervait même un peu. |
| Aujourd'hui, je veux bien revoir ma position sur tout ça... |
| La suite après ceci. |
| ♪ My boy once asked me, before he went away. ♪ |
| ♪ 'What can I do sir, to be like you one day?' ♪ |
| ♪ It's grit, and spit and sand, I said. ♪ |
| ♪ A love for this land until you're dead. ♪ |
| ♪ And a good-livin' woman to lead y'all astray. ♪ |
| Now why don't y'all ask me what happened twenty years later? |
| ♪ Well, the day my Betty left me? ♪ |
| ♪ Well I was a sight to see! ♪ |
| ♪ I'd had a disagreement with a guy from Albuquerque. ♪ |
| ♪ I took a pool cue to my nose... ♪ |
| ♪ ...that bloodied all my clothes. ♪ |
| ♪ So now I need another, to do my damn laundry. ♪ |
| Je regarde les infos en ce moment même. Vous devriez aussi. |
Jour : 5 Heure de Début: 8280 Heure de Fin : 8610
| Text |
|---|
| Knox Hitz ! Votre style, votre musique ! |
| C'est le Show de Billy. De la country, tout le temps. |
| J'ai un enregistrement live rien que pour vous. Profitez-en, tant que vous le pouvez. |
| Et maintenant, une petite chanson. |
| Elle s'appelle... The Ballad of Brian Hicks. |
| *la foule acclame et applaudit* |
| ♪ I once knew a man in a faraway land. ♪ |
| ♪ Said I'd write him a song, when I had a band. ♪ |
| ♪ He was someplace in Europe, right in the sticks. ♪ |
| ♪ The man, the legend, Brian Hicks. ♪ |
| *la foule acclame* |
| ♪ How can we one day be like Brian? ♪ |
| ♪ How could we dream to reach so high? ♪ |
| ♪ I'm not close and... ♪ |
| We're nowhere near! |
| ♪ To being such... a... lovely... guy! ♪ |
| Merci les tchèques ! On vous aime ! |
| Je ne serai pas à l'antenne pendant un moment, les amis. |
| Me faire un peu discret. |
| On dirait qu'une tempête se prépare. |
| Prenez soin de vous. |
Jour : 5 Heure de Début : 8610 Heure de Fin : 8640
Jour : 6 Heure de Début : 8640 Heure de Fin : 9000
| Text |
|---|
| Et voici l'heure du Late Night Love. |
| Je me suis dit que si vous vouliez des infos... |
| ...vous seriez sur les chaînes d'infos. |
| Si vous êtes avec moi, c'est que vous voulez tout SAUF les infos. |
| Pas de dédicaces ce soir. Les lignes sont occupées par des choses plus importantes. |
| Alors en voici une de ma part. |
| Pour mon fils, avec ce simple message : |
| Je suis désolé. |
| ♪ Oh, Danny boy, the pipes, the pipes are calling. ♪ |
| ♪ From glen to glen, and down the mountain side. ♪ |
| ♪ The summer's gone, and all the flowers are dying. ♪ |
| ♪ It's you, it's you must go and I must bide. ♪ |
| ♪ But come ye back when summer's in the meadow. ♪ |
| ♪ Or when the valley's hushed and white with snow. ♪ |
| ♪ I'll be here in sunshine or in shadow. ♪ |
| ♪ Oh, Danny boy, oh, Danny boy, I love you so. ♪ |
| ♪ But if you come, when all the flowers are dying. ♪ |
| ♪ And I am dead, as dead I well may be. ♪ |
| ♪ You'll come and find the place where I am lying. ♪ |
| ♪ And kneel and say an 'ave' there for me. ♪ |
| ♪ And I will know, though soft you tread above me. ♪ |
| ♪ And then my grave will richer, sweeter be. ♪ |
| ♪ And you'll bend down and tell me that you love me. ♪ |
| ♪ And I will rest in peace until you come to me. ♪ |
Jour : 6 Heure de Début : 9000 Heure de Fin : 9360
| Text |
|---|
| ♪ I don't know if she loves me. ♪ |
| ♪ If only she could see me. ♪ |
| ♪ Laughing and dancing in the sun. ♪ |
| ♪ Don't tell me she's not worth tryin' for! ♪ |
| ♪ Your smile. Your kiss. ♪ |
| ♪ I'd give it all - I'd sell my soul! ♪ |
| ♪ To see the way your eyes glisten gold! ♪ |
| ♪ Take me like I am. Take me whole! ♪ |
| ♪ Meal for two, and walkin' through the park. ♪ |
| ♪ Laughin', dreamin', jokin' till it's dark. ♪ |
| ♪ Could it last more than just a day? ♪ |
| ♪ C'mon baby will you stay? ♪ |
| ♪ Your smile. Your kiss. ♪ |
| ♪ I'd give it all - I'd sell my soul! ♪ |
| ♪ To see the way your eyes glisten gold! ♪ |
Jour : 6 Heure de Début : 9360 Heure de Fin : 9720
| Text |
|---|
| ♪ We talked the night, till the sun came up. ♪ |
| ♪ You said it was over. It can't be over. ♪ |
| ♪ You looked at me like a stranger. ♪ |
| ♪ How can we be over? ♪ |
| ♪ How can we be over? ♪ |
| ♪ I skated downtown, saw lovers having fun. ♪ |
| ♪ I thought of you, and what you'd done. ♪ |
| ♪ You haven't broken me! ♪ |
| ♪ You've made me who I am! ♪ |
| ♪ I've seen the sun. ♪ |
| ♪ Cos' now I'm number one! ♪ |
| ♪ You're yesterday. An old fairytale. ♪ |
| ♪ Now it's come to me. It's over. ♪ |
| ♪ My eyes are open. ♪ |
| ♪ How can we be over? ♪ |
| ♪ How can we be over? ♪ |
| We're over because... |
| ♪ I skated downtown, saw lovers having fun. ♪ |
| ♪ I thought of you, and what you'd done. ♪ |
| ♪ You haven't broken me! ♪ |
| ♪ You've made me who I am! ♪ |
| ♪ I've seen the sun. ♪ |
| ♪ Cos' now I'm number one! ♪ |
Jour : 6 Heure de Début : 9720 Heure de Fin : 10050
| Text |
|---|
| ♪ I saw you sat at the stoplight. ♪ |
| ♪ It felt like the world couldn't spin right. ♪ |
| ♪ I need to be with you. ♪ |
| ♪ I need you to love me too. ♪ |
| ♪ I need more and more each day! ♪ |
| ♪ I'm a nobody. I'm hidden. ♪ |
| ♪ I'm always out of vision. ♪ |
| ♪ Why can't you notice me? ♪ |
| ♪ Why can't you find a way? ♪ |
| ♪ Can't you tell you are my world? ♪ |
| ♪ You came along, I just unfurled! ♪ |
| ♪ I need to be with you. ♪ |
| ♪ I need you to love me too. ♪ |
| ♪ I need more and more each day! ♪ |
| ♪ I'm a nobody. I'm hidden. ♪ |
| ♪ I'm always out of vision. ♪ |
| ♪ Why can't you notice me? ♪ |
| ♪ Why can't you find a way? ♪ |
Jour : 6 Heure de Début : 10050 Heure de Fin : 10080
Jour : 7 Heure de Début : 10080 Heure de Fin : 10440
| Text |
|---|
| ♪ I saw you sat at the stoplight. ♪ |
| ♪ It felt like the world couldn't spin right. ♪ |
| ♪ I need to be with you. ♪ |
| ♪ I need you to love me too. ♪ |
| ♪ I need more and more each day! ♪ |
| ♪ I'm a nobody. I'm hidden. ♪ |
| ♪ I'm always out of vision. ♪ |
| ♪ Why can't you notice me? ♪ |
| ♪ Why can't you find a way? ♪ |
| ♪ Can't you tell you are my world? ♪ |
| ♪ You came along, I just unfurled! ♪ |
| ♪ I need to be with you. ♪ |
| ♪ I need you to love me too. ♪ |
| ♪ I need more and more each day! ♪ |
| ♪ I'm a nobody. I'm hidden. ♪ |
| ♪ I'm always out of vision. ♪ |
| ♪ Why can't you notice me? ♪ |
| ♪ Why can't you find a way? ♪ |
Jour : 7 Heure de Début : 11160 Heure de Fin : 11490
| Text |
|---|
| ♪ Oh, Danny boy, the pipes, the pipes are calling. ♪ |
| ♪ From glen to glen, and down the mountain side. ♪ |
| ♪ The summer's gone, and all the flowers are dying. ♪ |
| ♪ It's you, it's you must go and I must bide. ♪ |
| ♪ But come ye back when summer's in the meadow. ♪ |
| ♪ Or when the valley's hushed and white with snow. ♪ |
| ♪ I'll be here in sunshine or in shadow. ♪ |
| ♪ Oh, Danny boy, oh, Danny boy, I love you so. ♪ |
| ♪ But if you come, when all the flowers are dying. ♪ |
| ♪ And I am dead, as dead I well may be. ♪ |
| ♪ You'll come and find the place where I am lying. ♪ |
| ♪ And kneel and say an 'ave' there for me. ♪ |
| ♪ And I will know, though soft you tread above me. ♪ |
| ♪ And then my grave will richer, sweeter be. ♪ |
| ♪ And you'll bend down and tell me that you love me. ♪ |
| ♪ And I will rest in peace until you come to me. ♪ |