|
|
| (21 intermediate revisions by 3 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| {{languages|Main Page}}<table>
| |
| <td colspan="2" style="border: 2px solid #000000; vertical-align: top; width: 66%;">
| |
| <div style="padding: 5px; margin: 5px; background: #000000; text-align: center; font-size: 120%;">
| |
| [[File:PZBANNER082214.png|alt=Project Zomboid]]
| |
|
| |
|
| <div class="header" style="text-align: center; margin: -30px">
| | <!-- |
| [[File:FBLogo32.png|link=https://www.facebook.com/pages/Project-Zomboid/165374740182300|Facebook]][[File:TWTLogo32.png|link=https://twitter.com/theindiestone|Twitter]][[File:RLogo32.png|link=http://www.reddit.com/r/projectzomboid/|Reddit]][[File:YTLogo.png|96px|link=https://www.youtube.com/user/theindiestone|Youtube]]</div>
| |
| </div>
| |
| <div style="padding: 0em 1em;">
| |
| <p>Proyect Zomboid es un RPG de supervivencia zombie para [[Windows]], [[Mac]] y [[Linux]]. El juego se encuentra en alfa y está siendo desarrollado por [[The Indie Stone]], formada por [[Will Porter]]<sup>[[File:TwitterIcon.png|16px|link=http://twitter.com/Batsphinx|Batsphinx]]</sup>, [[Binky|Andy Hodgetts]]<sup>[[File:TwitterIcon.png|16px|link=http://twitter.com/CaptainBinky|CaptainBinky]]</sup>, [[MashPotato|Marina Siu-Chong]]<sup>[[File:TwitterIcon.png|16px|link=http://twitter.com/mashpotassium|mashpotassium]]</sup>, [[Lemmy|Chris Simpson]]<sup>[[File:TwitterIcon.png|16px|link=http://twitter.com/lemmy101|lemmy101]]</sup>, [[Romain Dron]]<sup>[[File:TwitterIcon.png|16px|link=https://twitter.com/rj_pz|rj_pz]]</sup>, [[Tim Baker]], [[Paul Ring]]<sup>[[File:TwitterIcon.png|16px|link=https://twitter.com/ringod123|ringod123]]</sup>, [[Kees Bekkema]]<sup>[[File:TwitterIcon.png|16px|link=https://twitter.com/TheTurboTuTone]]</sup> y [[Spiffo]], el mapache de la comunidad. Está disponible su compra en [http://store.steampowered.com/app/108600/ Steam] y en la [http://www.humblebundle.com/store/p/projectzomboid_storefront Humble Bundle Store]
| |
| <br><br>
| |
|
| |
|
| | The content of this page is transcluded from several templates. |
| | This is done to reduce the number of edits on this page. |
| | The only edits should be major design changes. |
|
| |
|
| El juego será desarrollado por módulos, de una manera similar a [http://www.minecraft.net ''Minecraft''], [http://www.townsgame.com ''Towns''], o [http://www.lofigames.com ''Kenshi'']. La compra en cualquier momento garantiza actualizaciones durante todo su desarrollo, y serán entregadas claves de Steam a cualquiera que posea el juego desde un servicio alternativo hasta y después de su lanzamiento mediante Steam.
| | The currently used templates are: |
| <br><br>
| | *{{MainPage_Header}} |
| | *{{MainPage_QuickLinks}} |
| | *{{MainPage_About}} |
| | *{{MainPage_Screenshot}} |
| | *{{MainPage_News}} |
| | *{{MainPage_Community}} |
| | *{{MainPage_Box1}} |
| | *{{MainPage_Box2}} |
| | *{{MainPage_Box3}} |
| | *{{MainPage_Box4}} |
|
| |
|
| Los foros oficiales pueden encontrarse [http://theindiestone.com/forums/ '''aquí'''].
| | --><div class="mp-header" style="min-width:580px;">{{Languages|Main Page}}</div><table cellpadding="0" cellspacing="10" width="100%"> |
| | <tr> |
| | <td colspan="4" style="min-width:560px; width:100%;"> |
| | <!-- |
|
| |
|
| <td style="border: 2px solid #000000; background-color:#ffffff; width: 33%; vertical-align: top">
| | # HEADER # |
| <div class="header" style="margin: 5px; align: right; background: #C25DC4; padding: 5px; font-weight: bold; text-align: center; font-size: 120%; color:#000000; border: 2px solid #000000">
| |
| <div style="float: right;background: #FFBDFF;border: 2px solid #000000; margin: -12pt -5pt">[[File:MISCSpiffoDoll.png|64px]]</div>
| |
| ¡Juega Project Zomboid!
| |
| </div>
| |
| <div style="padding: 0em 1em;">
| |
| <div class="header" style="align: left; background: #FFBDFF;">Versión estable:</div>
| |
| :'''Build {{Current version}}:'''
| |
| <table style="width: 100%; text-align: right; font-size: 120%">
| |
| <tr>
| |
| <td><div style="font-weight: bold">STEAM</div></td>
| |
| <td style="width: 10%">[[File:Steam icon logo.png|32px|link=http://store.steampowered.com/app/108600/|Steam]]</td>
| |
| </tr>
| |
| <tr>
| |
| <td style="font-weight: bold">HUMBLE STORE</td>
| |
| <td style="width: 10%">[[File:Humble logo.png|32px|link=http://www.humblebundle.com/store/p/projectzomboid_storefront|Humble Store]]</td>
| |
| </tr>
| |
| <tr>
| |
| <td><div style="font-weight: bold">GOG</div></td>
| |
| <td style="width: 10%">[[File:GOG.com Logo.png|32px|link=http://www.gog.com/game/project_zomboid|GOG]]</td>
| |
| </tr>
| |
| </table>
| |
| <div class="header" style="align: left; background: #FFBDFF;">Última beta de Steam:</div>
| |
| :''' Build {{Current version|iwbums}}'''
| |
| <div style="width: 100%; text-align: right">[https://theindiestone.com/forums/index.php/forum/35-pz-updates/ '''subforo de actualizaciones''']</div>
| |
|
| |
|
| <div style="width: 100%; text-align: center"><small>[[Version history|Historial de actualizaciones]]</small></div>
| |
| </div>
| |
| <tr>
| |
| <td colspan="3" style="height: 5pt">
| |
| <tr>
| |
| <td colspan="1" style="border: 2px solid #000000; vertical-align: top; width: 33%;">
| |
| <div class="header" style="margin: 5px; background: #FFD651; padding: 5px; font-weight: bold; text-align: center; font-size: 120%; color:#000; border: 2px solid black;">
| |
| <div style="float: right;border: 2px solid black; margin: -12pt -5pt; background: #F6FFCE">[[File:TOOLFlashlight.png|64px|link=]]</div>
| |
| Páginas útiles
| |
| </div>
| |
| <div style="padding: 0em 1em;">
| |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Survival Guide/es|Guía de supervivencia]]'''</div> | | --> |
| :''Cómo controlar a tu personaje y sobrevivir.''
| | {{MainPage_Header/es}} |
| | </td> |
| | </tr> |
| | <tr> |
| | <td colspan="4" style="width:100%; min-width:560px; margin-bottom:10px;"> |
| | <!-- |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Frequently Asked Questions/es|Preguntas frecuentes]]'''</div>
| | # QUICK LINKS # |
| :''Ayuda a evitar preguntas frecuentemente contestadas.''
| |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Game Modes/es|Modos de juego]]'''</div>
| |
| :''¿Como sobrevivirás al apocalipsis?''
| |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Jugador/es|Jugador]]'''</div> | | --> |
| :''Todo sobre ti y tu nuevo cuerpo.'' | | {{MainPage_QuickLinks/es}} |
| | </td> |
| | </tr> |
| | <tr style="height:410px;"> |
| | <td style="border:solid #000 1px; width:23.33%; min-width:280px; background-color:#F0EEDE; vertical-align:top"> |
| | {{MainPage_About/es}} |
| | </td> |
| | <td colspan="2" style="border:solid #000 1px; width:46.67%; background-color:#F0EEDE; vertical-align:text-top;"> |
| | <!-- |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Controls/es|Controles]]'''</div>
| | # FEATURED SCREENSHOT # |
| :''Descubre los controles del teclado necesarios para seguir con vida.''
| |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Moodles/es|Estados de ánimo]]'''</div>
| |
| :''Descubre qué está sintiendo tu personaje en esta lista de estados de ánimo.''
| |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Items/es|Objetos]]'''</div> | | --> |
| :''Lista de todos los objetos actuales, incluyendo armas y consumibles.'' | | {{MainPage_Screenshot/es}} |
| | </td> |
| | <td class="news" rowspan="3" style="min-width:160px; border:solid #000 1px; width:20%; background-color:#F0EEDE; vertical-align:text-top;"> |
| | {{MainPage_News}} |
| | </td> |
| | </tr> |
| | <tr> |
| | <td style="border:solid #000 1px; width:23.33%; background-color:#F0EEDE; vertical-align:text-top;"> |
| | <!-- |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Knox County/es|Mapa de Knox County]]'''</div>
| | # WIKI COMMUNITY # |
| :''Examina los mapas más recientes de Muldraugh, Knox County y el mapa original de los [[suburbs/es|suburbios]] de la versión más reciente de PZ.''
| |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Crafting/es|Crafting]]'''</div>
| |
| :''Todas las recetas de crafting actuales.''
| |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[:Category:Guides|Guías]]'''</div> | | --> |
| :''Formas recomendadas de hacer las cosas en Muldraugh.''
| | {{MainPage_Community/es}} |
| | </td> |
| | <td style="border:solid #000 1px; width:23.33%; background-color:#F0EEDE; vertical-align:text-top;"> |
| | <!-- |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Modding|Modding]]'''</div>
| | # GAME BASICS # |
| :''Aprende sobre el modding y el mapping en Project Zomboid.''
| |
|
| |
|
| </div>
| |
| <td colspan="1" style="background: #000; border: 1px solid #000; vertical-align: top; width: 33%;">
| |
| <div class="header" style="margin: 5px;background: #3E3E3E; padding: 5px; font-weight: bold; text-align: center;font-size: 200%;height:30%; color:#fff;">
| |
| Captura destacada
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div style="padding: 0.5em 0.5em;float:center;background:#222; text-align: center; font-size: 100%; color:#e9e9e9;"> | | --> |
| {{Main Page Screenshot}}
| | {{MainPage_Box1/es}} |
| </div> | | </td> |
| | <td style="border:solid #000 1px; width:23.33%; background-color:#F0EEDE; vertical-align:text-top;"> |
| | <!-- |
|
| |
|
| <td colspan="3" style="border: 2px solid #000; background-color:#ffffff; vertical-align: top; width: 33%;">
| | # LORE & NPCs # |
|
| |
|
| <div class="header" style="margin: 5px; background: #5EBCFF; padding: 5px; font-weight: bold; text-align: center; font-size: 120%; color:#000; border: 2px solid #000">
| |
| <div style="float: right;background: #CCEAFF;border: 2px solid #000; margin: -12pt -5pt">[[File:MISCRadio.png|64px]]
| |
| </div>
| |
| Comunidad de la Wiki
| |
| </div>
| |
| <div style="padding: 0em 1em;">
| |
| <center>
| |
|
| |
|
| ¡Actualmente tenemos [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] artículos!
| | --> |
| | {{MainPage_Box3/es}} |
| | </td> |
| | </tr> |
| | <tr> |
| | <td style="border:solid #000 1px; width:23.33%; background-color:#F0EEDE; vertical-align:text-top;"> |
| | <!-- |
|
| |
|
| <small>
| | # LOCATIONS # |
| [[Special:RecentChanges|Cambios recientes]] <br> [[Special:NewPages|Páginas nuevas]] - [[Special:WantedPages|Páginas requeridas]]
| |
| </small>
| |
| </center>
| |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #CCEAFF;">'''[[Special:UserLogin|Registro]]'''</div>
| |
| :''Registra una cuenta para tener un seguimiento de tus propias contribuciones y las de otros.''
| |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #CCEAFF;">'''[[Help:Contents|Cómo ayudar]]'''</div> | | --> |
| :''Fíjate como puedes ayudar y contribuir en la wiki de Project Zomboid.''
| | {{MainPage_Box2/es}} |
| | </td> |
| | <td colspan="2" style="border:solid #000 1px; width:23.33%; background-color:#F0EEDE; vertical-align:text-top;"> |
| | <!-- |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #CCEAFF;">'''[[PZwiki:Community_portal|Portal de la comunidad]]'''</div>
| | # ITEMS # |
| :''Mira en lo que estamos trabajando actualmente en PZwiki o comenta algún cambio que te gustaría ver.''
| |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #CCEAFF;">'''[[PZwiki:Community_News|Noticias de la comunidad]]'''</div>
| |
| :''Entra aquí para ver las últimas noticias sobre la wiki u otro tema de interés.''
| |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #CCEAFF;">'''[[Main_Page:Wiki_Rules|Reglas de la Wiki]]'''</div>
| | --> |
| :''No queremos que PZwiki sea una de esas horribles wikis con cientos de reglas estrictas. Por favor, ¡intenta seguir estas simples "reglas" así no tendremos que hacer más!''
| | {{MainPage_Box4/es}} |
| | | </td> |
| <div class="header" style="align: left; background: #CCEAFF;">'''[https://kiwiirc.com/client/irc.dal.net/#projectzomboid Visita la sala de chat IRC]'''</div>
| | </tr> |
| :''Visita el chat IRC de Project Zomboid mediante un cliente web. O conectate mediante tu propio cliente IRC entrando al canal #projectzomboid - ¡asegúrate que te conectas a través de irc.dal.net!''
| | </table> |
| </div>
| | {{MainPage_Footer}} |
| </tr>
| |
| <div style="margin: 3px"></div>
| |
| <tr>
| |
| <td colspan="3">
| |
| | |
| <div style="margin: 0px; padding: 0px; text-align: right;">
| |
| <small>
| |
| <small>
| |
| Para proponer cambios de la página principal, mira el [[main page sandbox|borrador de la página principal]].
| |
| </small> | |
| </small>
| |
| </div> | |
| </tr>
| |
|
| |
|
| [[Category:Main]] | | [[Category:Main]] |
| | [[Category:Main Page]] |
