Project Zomboid Wiki/ko: Difference between revisions

From PZwiki
No edit summary
m (Automated Formatting)
 
(18 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
== 메인 페이지 ==
{{Translate}}
{{languages|Main Page}}
__NOTOC__
{{Languages}}
<div style="border-radius: 1em; background-color: #000000; color: #ffffff; text-align: center; margin-bottom: 0.5em;">
<table>
  [[File:PzLogo BloodSplatter.png|center|link=Project Zomboid{{lcs}}]]
<td colspan="2" style="border: 2px solid #000000; vertical-align: top; width: 66%;">
  <div style="font: 27px Times New Roman, serif; text-shadow: 0 0 14px #ff0000;">공식 프로젝트 좀보이드 위키에 오신 것을 환영합니다</div>
<div style="padding: 5px; margin: 5px; background: #000000; text-align: center; font-size: 120%;">
  <div>2011년 4월 7일부터 시작하여 {{NUMBEROFPAGES}}개의 페이지({{NUMBEROFARTICLES}} 개의 글)를 지닌 ''프로젝트 좀보이드'' 위키입니다.<br>새 글을 작성하거나 확장하는 데에 부담없이 기여해주세요.</div>
[[File:PZBANNER082214.png|alt=Project Zomboid]]
  <div style="display: flex; justify-content: center; gap: 1em; padding: 0.5em 0;">[[File:Logo Discord 25px.png|link=https://discord.gg/theindiestone|Project Zomboid on Discord]][[File:Logo Reddit 25px.png|link=https://www.reddit.com/r/projectzomboid|Project Zomboid on Reddit]][[File:Logo Facebook 25px.png|link=https://www.facebook.com/pages/Project-Zomboid/165374740182300|Project Zomboid on Facebook]][[File:Logo X 25px.png|link=https://twitter.com/theindiestone|Project Zomboid on X]][[File:Logo YouTube 25px.png|link=https://www.youtube.com/user/theindiestone|Project Zomboid on YouTube]][[File:Logo Twitch 25px.png|link=https://www.twitch.tv/directory/game/Project%20Zomboid|Project Zomboid on Twitch]]</div>
 
<div class="header" style="text-align: center; margin: -30px">
[[File:FBLogo32.png|link=https://www.facebook.com/pages/Project-Zomboid/165374740182300|Facebook]][[File:TWTLogo32.png|link=https://twitter.com/theindiestone|Twitter]][[File:RLogo32.png|link=http://www.reddit.com/r/projectzomboid/|Reddit]][[File:YTLogo.png|96px|link=https://www.youtube.com/user/theindiestone|Youtube]]</div>
</div>
<div style="padding: 0em 1em;"> 
<p>
'''[[Project Zomboid]]''' 는 [[Windows]], [[Mac]] 과 [[Linux]] 로 구동되는 좀비 서바이벌 RPG 게임입니다. 현재 이 게임은 알파이며, [[The Indie Stone]] 사에서 개발 중이고, [[Will Porter]],<sup>[[File:TwitterIcon.png|16px|link=http://twitter.com/Batsphinx|Batsphinx]]</sup>, [[Binky|Andy Hodgetts]]<sup>[[File:TwitterIcon.png|16px|link=http://twitter.com/CaptainBinky|CaptainBinky]]</sup>, [[MashPotato|Marina Siu-Chong]]<sup>[[File:TwitterIcon.png|16px|link=http://twitter.com/mashpotassium|mashpotassium]]</sup>, [[Lemmy|Chris Simpson]]<sup>[[File:TwitterIcon.png|16px|link=http://twitter.com/lemmy101|lemmy101]]</sup>, [[Romain Dron]]<sup>[[File:TwitterIcon.png|16px|link=https://twitter.com/rj_pz|rj_pz]]</sup>, [[Tim Baker]], [[Paul Ring]]<sup>[[File:TwitterIcon.png|16px|link=https://twitter.com/ringod123|ringod123]]</sup>, [[Kees Bekkema]]<sup>[[File:TwitterIcon.png|16px|link=https://twitter.com/TheTurboTuTone]]</sup> 와 커뮤니티의 너구리 [[Spiffo]]로 구성되어 있습니다. 이 게임은 [http://store.steampowered.com/app/108600/ Steam] 와 [http://www.humblebundle.com/store/p/projectzomboid_storefront Humble Bundle Store] 에서 구매 가능합니다.
<br><br>
 
 
이 게임은 [http://www.minecraft.net ''Minecraft''], [http://www.townsgame.com ''Towns''], 또는 [http://www.lofigames.com ''Kenshi'']와 비슷한 모듈 형 스타일로 개발될 것입니다. 게임을 구매한 사람은 언제든지 업데이트를 보장받으며, 스팀 키는 스팀에 릴리즈된 후 게임을 소유한 사람들에게 발급될 것입니다.
<br><br>
 
공식 포럼은 [http://theindiestone.com/forums/ '''이곳''']에서 찾아볼 수 있습니다.
 
<td style="border: 2px solid #000000; background-color:#ffffff; width: 33%;  vertical-align: top">
<div class="header" style="margin: 5px; align: right; background: #C25DC4; padding: 5px; font-weight: bold; text-align: center; font-size: 120%; color:#000000; border: 2px solid #000000">
<div style="float: right;background: #FFBDFF;border: 2px solid #000000; margin: -12pt -5pt">[[File:MISCSpiffoDoll.png|64px]]</div>
Project Zomboid 플레이!
</div>
<div style="padding: 0em 1em;">
<div class="header" style="align: left; background: #FFBDFF;">안정적으로 릴리즈된 버젼:</div>
:'''빌드 32.16:'''
<table style="width: 100%; text-align: right; font-size: 120%">
<tr>
<td><div style="font-weight: bold">스팀</div></td>
<td style="width: 10%">[[File:SteamLogo32.png|32px|link=http://store.steampowered.com/app/108600/|Steam]]</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-weight: bold">험블 스토어</td>
<td style="width: 10%">[[File:HumbleLogo32.png|32px|link=http://www.humblebundle.com/store/p/projectzomboid_storefront|Humble Store]]</td>
</tr>
</table>
<div class="header" style="align: left; background: #FFBDFF;">최신 스팀 베타 버젼:</div>
:''' 빌드 32.20'''
<div style="width: 100%; text-align: right">[http://theindiestone.com/forums/index.php/forum/35-pz-updates/ '''PZ 업데이트 포럼''']</div>
 
<div style="width: 100%; text-align: center"><small>[[Version history|버젼 역사 및 추가 빌드]]</small></div>
</div>
</div>
<tr>
{{Section
<td colspan="3" style="height: 5pt">
| 빠른 링크
<tr>
| 2 =
<td colspan="1" style="border: 2px solid #000000; vertical-align: top; width: 33%;"> 
  <div class="scale-image" style="display: flex; justify-content: space-around; flex-wrap: wrap; text-align: center; font-weight: bold;">
<div class="header" style="margin: 5px; background: #FFD651; padding: 5px; font-weight: bold; text-align: center; font-size: 120%; color:#000; border: 2px solid black;">
    <div>[[File:Quick links Locations.png|link=Locations{{lcs}}]]<br>{{ll|Locations|장소}}</div>
<div style="float: right;border: 2px solid black; margin: -12pt -5pt; background: #F6FFCE">[[File:TOOLFlashlight.png|64px|link=]]</div>
    <div>[[File:Quick links Crafting.png|link=Crafting{{lcs}}]]<br>{{ll|Crafting}}</div>
유용한 페이지들
    <div>[[File:Quick links Items.png|link=Items{{lcs}}]]<br>{{ll|Items}}</div>
</div>
    <div>[[File:Quick links Tiles.png|link=Tiles{{lcs}}]]<br>{{ll|Tiles|타일}}</div>
<div style="padding: 0em 1em;">
    <div>[[File:Quick links Vehicles.png|link=Vehicles{{lcs}}]]<br>{{ll|Vehicles|차량}}</div>
 
    <div>[[File:Quick links Modding.png|link=Modding{{lcs}}]]<br>{{ll|Modding}}</div>
<div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Survival Guide|생존 가이드]]'''</div>
  </div>
:''세상을 살아남기 위해 당신의 캐릭터를 조종하는 방법''
| style = margin-bottom: 0.5em;
 
}}
<div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Frequently Asked Questions|자주 묻는 질문]]'''</div>  
<div class="pz-container">
:''자주 묻는 질문에 대한 답변들''
  <div>
 
    {{Section
<div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Game Modes|게임 모드]]'''</div>
    | 게임플레이
:''아포칼립스에서 어떻게 살아남으시겠습니까?''
    |
 
<div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Player|플레이어]]'''</div>
:''당신과 몸에 대한 모든 것''
 
<div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Controls|컨트롤]]'''</div>
:''살아남기 위해 필요한 키보드 명령어들''
 
<div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Moodles|무들]]'''</div>
:''무들 리스트에서 당신의 캐릭터가 어떤 느낌인지 알아보기.''


<div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Items|아이템]]'''</div>
==={{ll|Survival Guide|Game mechanics}}===
:''무기 및 소모품을 포함한 모든 아이템의 목록.''
;{{ll|Crafting}}
:{{ll|General (crafting)|일반}} • {{ll|Survivalist (crafting)|생존}} • {{ll|Carpentry (crafting)|목수}} • {{ll|Cooking (crafting)|요리}} • {{ll|Electrical (crafting)|전기}} • {{ll|Health (crafting)|건강}} • {{ll|Metalworking (crafting)|용접}} • {{ll|Farming (crafting)|농사}} • {{ll|Fishing (crafting)|낚시}} • {{ll|Trapper (crafting)|함정}}
;{{ll|Skills}}
:{{ll|Carpentry|목공}} • {{ll|Cooking|요리}} • {{ll|Farming|농사}} • {{ll|First Aid|의료}} • {{ll|Electrical|전기공학}} • {{ll|Metalworking|금속용접}} • {{ll|Mechanics|차량정비}} • {{ll|Tailoring|재단술}} • {{ll|Fishing|낚시}} • {{ll|Trapping|함정}} • {{ll|Foraging|채집}}
;{{ll|Player}}
:{{ll|Occupation}} • {{ll|Traits}} • {{ll|Moodles}} • {{ll|Health|상태}} • {{ll|Nutrition}} • {{ll|Exercise}} • {{ll|Sleep|수면}} • {{ll|Knox Infection}}
;{{ll|Knox Country|녹스 컨트리}}
:{{ll|Knox Event|녹스 사건}} • {{ll|Raleigh Outbreak}} • {{ll|Vehicles|차량}} • {{ll|Weather|날씨}} • {{ll|Erosion|부식}} • {{ll|Fire}} • {{ll|Noise}} • {{ll|Electricity}} • {{ll|Radio|라디오}} • {{ll|Television|텔레비전}}
;{{ll|NPC}}
:{{ll|Survivor|생존자}} • {{ll|Animal|동물}} • {{ll|Zombie|좀비}} • {{ll|Metagame|거시적 세계}}
;그 외
:{{ll|Controls|조작}} • {{ll|Options}} • {{ll|Map|지도}} • {{ll|Inventory}} • {{ll|Durability}} • {{ll|Containers}} • {{ll|Game modes|게임 모드}} • {{ll|Multiplayer|멀티플레이어}} • {{ll|Dedicated server|데디케이티드 서버}} • {{ll|Server settings}} • {{ll|Version history|버전 역사}} • {{ll|Easter eggs}}
;{{ll|Modding}}
:{{ll|Mods}} • {{ll|Debug mode}} • {{ll|Startup parameters}}


<div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Knox County|Knox County의 맵]]'''</div>
==={{ll|Locations|장소}}===
:''가장 일찍 나온 버젼의 오리지널 [[suburbs|교외]] 지도와 Knox County에 최근 나온 맵 Muldraugh 검토하기''
;{{ll|Knox Country}}
:{{ll|Muldraugh|멀드로우}} • {{ll|Riverside|리버사이드}} • {{ll|Rosewood|로즈우드}} • {{ll|West Point|웨스트포인트}} • {{ll|Valley Station|밸리스테이션}} • {{ll|Louisville|루이빌}} • {{ll|March Ridge|마치 릿지}} • {{ll|Fallas Lake}} • {{ll|Dixie Mobile Park}} • {{ll|Scenic Grove Mobile Park}} • {{ll|Doe Valley}} • {{ll|Abandoned town}}
;{{ll|Knox County|녹스 카운티 (0.2.0)}}
:{{ll|Suburbs}} • {{ll|Villas}} • {{ll|Downtown District}} • {{ll|Woods}} • {{ll|Forest}} • {{ll|Northern Highway}}
;{{ll|Game modes|챌린지 맵|#=Challenges}}
:{{ll|Tutorial}} • {{ll|House In The Woods}} • {{ll|Kingsmouth}} • {{ll|Studio}} • {{ll|You Have One Day|Knox County (remake)}}
;{{ll|Businesses|기업}}
:{{ll|Army surplus store}} • {{ll|Church}} • {{ll|Construction site}} • {{ll|Fire department}} • {{ll|Gas station}} • {{ll|Gated community}} • {{ll|Laundromat}} • {{ll|Liquor store}} • {{ll|Police station}} • {{ll|Self storage}} • {{ll|Wrecking yard}}
    }}
    {{Section
    | 월드 오브젝트
    |


<div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Crafting|제작]]'''</div>
==={{ll|Items}}===
:''모든 제작 레시피들.''
;{{ll|Weapons|무기}}
:{{ll|Weapons|도끼|#=도끼}} • {{ll|Weapons|긴 둔기|#=긴 둔기}} • {{ll|Weapons|짧은 둔기|#=짧은 둔기}} • {{ll|Weapons|장검|#=장검}} • {{ll|Weapons|단검|#=단검}} • {{ll|Weapons|창|#=창}} • {{ll|Firearms|총기}} • {{ll|Ammo|탄약}} • {{ll|Weapon parts|총기 부품}} • {{ll|Explosives}}
;{{ll|Clothing|의류}}
:{{ll|Clothing|의류|#=의류 2}} • {{ll|Clothing|속옷|#=속옷}} • {{ll|Clothing|Accessory|#=Accessory}} • {{ll|Clothing|귀금속|#=귀금속}} • {{ll|Appearance}}
;{{ll|Equipment}}
:{{ll|Bags|가방}} • {{ll|Water containers}} • {{ll|Light sources|광원}} • {{ll|Tools}} • {{ll|Traps}} • {{ll|Camping}} • {{ll|Communications}} • {{ll|Household}} • {{ll|Security}}
;{{ll|Food|음식}}
:{{ll|Recipe ingredients|요리 재료}} • {{ll|Food|통조림|#=통조림}} • {{ll|Food|Cooking results|#=Cooking 2}} • {{ll|Food|Drink|#=Drink}} • {{ll|Food|Protein|#=Protein}} • {{ll|Food|과일|#=과일}} • {{ll|Food|Grains|#=Grains}} • {{ll|Food|Sweets|#=Sweets}} • {{ll|Food|Wild herbs|#=Wild herbs}} • {{ll|Food|Wild plants|#=Wild plants}} • {{ll|Food|채소|#=채소}}
;{{ll|Medical|의약품}}
:{{ll|Medical|Bandages|#=Bandages}} • {{ll|Medical|Disinfectants|#=Disinfectants}} • {{ll|Medical|Herbal remedies|#=Herbal remedies}} • {{ll|Medical|Medical equipment|#=Medical equipment}} • {{ll|Medical|Pharmaceuticals|#=Pharmaceuticals}}
;{{ll|Literature|인쇄물}}
:{{ll|Map (item)}} • {{ll|Skill books|능력 관련 도서}} • {{ll|Recipe magazines|조합법 잡지}} • {{ll|Literature|여가용|#=여가용}} • {{ll|Literature|필기용|#=필기용}}
;그 외
:{{ll|CD}} • {{ll|VHS}} • {{ll|Vehicle maintenance}} • {{ll|Material}} • {{ll|Electronics|전기 부품}} • {{ll|Gardening}} • {{ll|Paint}} • {{ll|Plush toys}} • {{ll|Junk}} • {{ll|Fuel|연료}}


<div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[:Category:Guides|가이드]]'''</div>
==={{ll|Tiles|타일}}===
:''Know County에서 제안되는 모든 방법들.''
;{{ll|Appliances|기구}}
:{{ll|Appliances|냉장고|#=냉장고}} • {{ll|Appliances|오븐|#=오븐}} • {{ll|Appliances|세탁기|#=세탁기}} • {{ll|Appliances|통신|#=통신}} • {{ll|Generator|발전기}}
;{{ll|Lighting|광원}}
:{{ll|Lighting|램프|#=램프}} • {{ll|Lighting|야외 조명|#=야외 조명}} • {{ll|Lighting|벽 램프|#=벽 램프}} • {{ll|Lighting|기타|#=기타}}
;{{ll|Plumbing|배관}}
:{{ll|Plumbing|싱크대|#=싱크대}} • {{ll|Plumbing|욕조와 샤워기|#=욕조와 샤워기}} • {{ll|Plumbing|변기|#=변기}} • {{ll|Plumbing|기타|#=기타}}
;{{ll|Comfort|휴식}}
:{{ll|Comfort|침대|#=침대}} • {{ll|Comfort|소파|#=소파}} • {{ll|Comfort|팔걸이 의자|#=팔걸이 의자}} • {{ll|Comfort|의자|#=의자}} • {{ll|Comfort|벤치|#=벤치}} • {{ll|Comfort|스툴|#=스툴}} • {{ll|Comfort|좌석|#=좌석}} • {{ll|Comfort|기타|#=기타}}
;{{ll|Tables|탁자}}
:{{ll|Tables|카운터|#=카운터}} • {{ll|Tables|식사용 탁자|#=식사용 탁자}} • {{ll|Tables|커피 탁자|#=커피 탁자}} • {{ll|Tables|책상|#=책상}}
;{{ll|Storage|보관함}}
:{{ll|Storage|책상|#=책상}} • {{ll|Storage|카운터|#=카운터}} • {{ll|Storage|가판대|#=가판대}} • {{ll|Storage|서랍|#=서랍}} • {{ll|Storage|옷장|#=옷장}} • {{ll|Storage|캐비닛|#=캐비닛}} • {{ll|Storage|락커|#=락커}} • {{ll|Storage|상자|#=상자}} • {{ll|Storage|계산대|#=계산대}} • {{ll|Storage|자판기|#=자판기}} • {{ll|Storage|쓰레기통|#=쓰레기통}} • {{ll|Storage|메일 박스|#=메일 박스}} • {{ll|Storage|마네킹|#=마네킹}} • {{ll|Storage|자연|#=자연}} • {{ll|Composter|퇴비통}} • {{ll|Storage|창고|#=창고}}
    }}
  </div>
  <div>
    {{Section
    | 관하여
    | 2 = {{ll|Project Zomboid|프로젝트 좀보이드}}는 현재 앞서 해보기로 {{ll|The Indie Stone|The Indie Stone}}에서 개발 중인 오픈 월드 생존 공포 게임입니다. {{ll|zombie|좀비}}가 창궐한 종말 이후의 세상에서 플레이어가 피할 수 없는 죽음을 맞이할 때까지 가능한 한 오래 살아남아야 합니다.
*'''{{ll|Frequently Asked Questions}}'''
*'''{{ll|Multiplayer FAQ}}'''
*'''{{ll|Survival Guide}}'''


<div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Modding|모딩]]'''</div>
===게임하기===
:''Project Zomboid에서 모딩과 맵핑 하는 법 배우기.''
*'''Stable build:''' {{ll|Build {{#explode:{{Current version|stable}}|.}}|{{Current version|stable}}}} <small>({{Current version|date=stable}})</small>
*'''IWBUMS beta:''' {{ll|Build {{#explode:{{Current version|iwbums}}|.}}|{{Current version|iwbums}}}} <small>({{Current version|date=iwbums}})</small>


      <div style="display: flex; justify-content: center; gap: 1em;">[[File:Logo Steam 32px.png|link=https://store.steampowered.com/app/108600/|Steam]][[File:Logo GOG 32px.png|link=https://www.gog.com/game/project_zomboid|GOG.com|class=gog-logo]][[File:Logo Humble 32px.png|link=https://www.humblebundle.com/store/project-zomboid|Humble]]</div>
    }}
    {{Section
    | 위키 커뮤니티
    | 2 = <div style="text-align: center;">[[Special:RecentChanges|최근 페이지]] {{!}} [[Special:NewPages|새 페이지]] {{!}} [[Special:WantedPages|없는 페이지]]</div>
;[[Special:UserLogin|등록]]
:프로젝트 좀보이드 위키에 기여하기 위해 등록하십시오.
;{{ll|Help:Contents|도울 방법}}
:위키스크립트에 대한 설명을 통해 도울 방법을 배우십시오.
;{{ll|PZwiki:Community portal|커뮤니티 포털}}
:위키 커뮤니티에서 토픽 혹은 변경점에 대해 논하십시오.
;{{ll|PZwiki:Rules|위키 규칙}}
:위키에 기여할 때 해당 규칙을 따라주십시오.
    }}
    {{Section
    | 새 소식
    | 2 = <h3 class="plainlinks">[https://theindiestone.com/forums/index.php/forum/35-pz-updates/ Game releases]</h3>
{{News|release}}
      <h3 class="plainlinks">[https://projectzomboid.com/blog/news/ Blog posts]</h3>
{{News|blog}}
    }}
  </div>
</div>
</div>
<td colspan="1" style="background: #000; border: 1px solid #000; vertical-align: top;  width: 33%;">
<div style="margin-right: 0.5em; text-align: right; font-style: italic; font-size: 85%;">Changes to the main page can be proposed in the [[Project Zomboid Wiki/sandbox|main page sandbox]].</div>
<div class="header" style="margin: 5px;background: #3E3E3E; padding: 5px; font-weight: bold; text-align: center;font-size: 200%;height:30%; color:#fff;">
{{ll|Category:PZwiki}}
선정된 스크린샷
</div>
 
<div style="padding: 0.5em 0.5em;float:center;background:#222; text-align: center; font-size: 100%; color:#e9e9e9;">
{{Main Page Screenshot}}
</div>
 
<td colspan="3" style="border: 2px solid #000; background-color:#ffffff; vertical-align: top; width: 33%;">
 
<div class="header" style="margin: 5px; background: #5EBCFF; padding: 5px; font-weight: bold; text-align: center; font-size: 120%; color:#000; border: 2px solid #000">
<div style="float: right;background: #CCEAFF;border: 2px solid #000;  margin: -12pt -5pt">[[File:MISCRadio.png|64px]]
</div>
위키 커뮤니티
</div> 
<div style="padding: 0em 1em;">
<center>
 
현재 우리는 [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] 개의 문서가 있습니다!
 
<small>
[[Special:RecentChanges|최근 변경 사항]] <br> [[Special:NewPages|새 페이지]] - [[Special:WantedPages|없는 페이지]]
</small>
</center>
 
<div class="header" style="align: left; background: #CCEAFF;">'''[[Special:UserLogin|가입]]'''</div>
:''당신이 기여하거나 다른 사람의 기여를 확인할 수 있도록 계정 생성하기''
 
<div class="header" style="align: left; background: #CCEAFF;">'''[[Help:Contents|어떻게 도울까]]'''</div>
:''당신이 Project Zomboid 위키에 어떻게 도움을 주고 기여할 수 있는지 알아보기.''
 
<div class="header" style="align: left; background: #CCEAFF;">'''[[PZwiki:Community_portal|커뮤니티 포탈]]'''</div>
:''PZwiki에서 우리들이 하는 일 또는 어떤 변경에 대한 토론.''
 
<div class="header" style="align: left; background: #CCEAFF;">'''[[PZwiki:Community_News|커뮤니티 뉴스]]'''</div>
:''이곳에서 위키 관련 최신 뉴스를 확인하거나 다른 흥미로운 것들을 알아보세요.''
 
<div class="header" style="align: left; background: #CCEAFF;">'''[[Main_Page:Wiki_Rules|위키 규칙]]'''</div>
:''우리는 PZwiki가 전쟁터로 변하는 것을 원치 않습니다. 이 간단한 ''규칙'' 들을 따라서 문제를 일으키지 마세요!''
 
<div class="header" style="align: left; background: #CCEAFF;">'''[https://kiwiirc.com/client/irc.dal.net/#projectzomboid IRC 채팅 룸 방문하기]'''</div>
:''웹 기반의 Project Zomboid IRC 클라이언트에 방문하세요. 또는, 우리의 IRC 채널 #projectzomboid 에 접속하세요 - irc.dal.net을 통해 접속하는 것을 잊지 마세요!''
</div>
</tr>
<div style="margin: 3px"></div>
<tr>
<td colspan="3">
 
<div style="margin: 0px; padding: 0px; text-align: right;">
<small>
<small>
메인 페이지를 변경하는 것이 목적이라면, [[main page sandbox]] 를 확인해주세요.
</small>
</small>
</div>
</tr>
 
[[Category:Main]]

Latest revision as of 11:19, 14 April 2024

Translation icon.png
This article needs to be translated.
Editors are encouraged to translate this page to the best of their ability.
PzLogo BloodSplatter.png
공식 프로젝트 좀보이드 위키에 오신 것을 환영합니다
2011년 4월 7일부터 시작하여 18,612개의 페이지(4,169 개의 글)를 지닌 프로젝트 좀보이드 위키입니다.
새 글을 작성하거나 확장하는 데에 부담없이 기여해주세요.
Project Zomboid on DiscordProject Zomboid on RedditProject Zomboid on FacebookProject Zomboid on XProject Zomboid on YouTubeProject Zomboid on Twitch

빠른 링크

게임플레이

Game mechanics

제작
일반 • 생존 • 목수 • 요리 • 전기 • 건강 • 용접 • 농사 • 낚시 • 함정
기술
목공 • 요리 • 농사 • 의료 • 전기공학 • 금속용접 • 차량정비 • 재단술 • 낚시 • 함정 • 채집
플레이어
직업 • 특성 • 무들 • 상태 • Nutrition/ko • Exercise/ko • 수면 • Knox Infection/ko
녹스 컨트리
녹스 사건 • Raleigh Outbreak/ko • 차량 • 날씨 • 부식 • Fire/ko • Noise/ko • Electricity/ko • 라디오 • 텔레비전
NPC/ko
생존자 • 동물 • 좀비 • 거시적 세계
그 외
조작 • Options/ko • 지도 • Inventory/ko • Durability/ko • Containers/ko • 게임 모드 • 멀티플레이어 • 데디케이티드 서버 • Server settings/ko • 버전 역사 • Easter eggs/ko
Modding/ko
Mods/ko • Debug mode/ko • Startup parameters/ko

장소

Knox Country/ko
멀드로우 • 리버사이드 • 로즈우드 • 웨스트포인트 • 밸리스테이션 • 루이빌 • 마치 릿지 • Fallas Lake/ko • Dixie Mobile Park/ko • Scenic Grove Mobile Park/ko • Doe Valley/ko • Abandoned town/ko
녹스 카운티 (0.2.0)
Suburbs/ko • Villas/ko • Downtown District/ko • Woods/ko • Forest/ko • Northern Highway/ko
챌린지 맵
Tutorial/ko • House In The Woods/ko • Kingsmouth/ko • Studio/ko • Knox County (remake)
기업
Army surplus store/ko • Church/ko • Construction site/ko • Fire department/ko • Gas station/ko • Gated community/ko • Laundromat/ko • Liquor store/ko • Police station/ko • Self storage/ko • Wrecking yard/ko

월드 오브젝트

아이템

무기
도끼 • 긴 둔기 • 짧은 둔기 • 장검 • 단검 • 창 • 총기 • 탄약 • 총기 부품 • Explosives/ko
의류
의류 • 속옷 • Accessory • 귀금속 • Appearance/ko
Equipment/ko
가방 • Water containers/ko • 광원 • Tools/ko • Traps/ko • Camping/ko • Communications/ko • Household/ko • Security/ko
음식
요리 재료 • 통조림 • Cooking results • Drink • Protein • 과일 • Grains • Sweets • Wild herbs • Wild plants • 채소
의약품
Bandages • Disinfectants • Herbal remedies • Medical equipment • Pharmaceuticals
인쇄물
Map (item)/ko • 능력 관련 도서 • 조합법 잡지 • 여가용 • 필기용
그 외
CD/ko • VHS/ko • Vehicle maintenance/ko • Material/ko • 전기 부품 • Gardening/ko • Paint/ko • Plush toys/ko • Junk/ko • 연료

타일

기구
냉장고 • 오븐 • 세탁기 • 통신 • 발전기
광원
램프 • 야외 조명 • 벽 램프 • 기타
배관
싱크대 • 욕조와 샤워기 • 변기 • 기타
휴식
침대 • 소파 • 팔걸이 의자 • 의자 • 벤치 • 스툴 • 좌석 • 기타
탁자
카운터 • 식사용 탁자 • 커피 탁자 • 책상
보관함
책상 • 카운터 • 가판대 • 서랍 • 옷장 • 캐비닛 • 락커 • 상자 • 계산대 • 자판기 • 쓰레기통 • 메일 박스 • 마네킹 • 자연 • 퇴비통 • 창고

관하여

프로젝트 좀보이드는 현재 앞서 해보기로 The Indie Stone에서 개발 중인 오픈 월드 생존 공포 게임입니다. 좀비가 창궐한 종말 이후의 세상에서 플레이어가 피할 수 없는 죽음을 맞이할 때까지 가능한 한 오래 살아남아야 합니다.

게임하기

SteamHumble

위키 커뮤니티

등록
프로젝트 좀보이드 위키에 기여하기 위해 등록하십시오.
도울 방법
위키스크립트에 대한 설명을 통해 도울 방법을 배우십시오.
커뮤니티 포털
위키 커뮤니티에서 토픽 혹은 변경점에 대해 논하십시오.
위키 규칙
위키에 기여할 때 해당 규칙을 따라주십시오.

새 소식

Game releases

December 12, 2022
Hotfix 41.78.16 [Read more]
December 5, 2022
Hotfix 41.78.15 [Read more]
November 30, 2022
Hotfix 41.78.13 [Read more]

Blog posts

MOD SPOTLIGHT: CYT'S VEHICLES ⟩ April 5, 2024
It’s time for another road trip through the Modlands! This time, our driver is Cyt, whose vehicle mods are very… [Read more]

Zaumby Thursday ⟩ March 28, 2024
Hey all, here again for the March Thursdoid. Lots of stuff from lots of different areas of the game this… [Read more]

Leapdoid ⟩ February 29, 2024
Hey all, a good mix of things this ‘doid. Fun gameplay stuff, and a chunk of info we wanted to… [Read more]

Changes to the main page can be proposed in the main page sandbox.
Retrieved from "https://pzwiki.net/w/index.php?title=Project_Zomboid_Wiki/ko&oldid=311431"