Template:Translation/zh-hant: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 203: | Line 203: | ||
| Fruit Salad = 水果沙拉 | | Fruit Salad = 水果沙拉 | ||
| Sandwich = 三明治 | | Sandwich = 三明治 | ||
| Stir Fry = 熱炒 | |||
| Taco = 塔可 | |||
| Taco Shell = 塔可餅皮 | |||
| Waffles = 格子鬆餅 | |||
| Brown Sugar = 紅糖 | |||
| Hot Sauce = 辣醬 | |||
| Ketchup = 番茄醬 | |||
| Maple Syrup = 楓糖 | |||
| Marinara = 義式番茄醬 | |||
| Mayonnaise = 美乃滋 | |||
| Mustard = 芥末醬 | |||
| Olive Oil = 橄欖油 | |||
| Pepper = 胡椒 | |||
| Rice Vinegar = 米酒 | |||
| Salt = 鹽 | |||
| Soy Sauce = 醬油 | |||
| Sugar = 糖 | |||
| Vegetable Oil = 植物油 | |||
| Wasabi = 芥末 | |||
| Beer Bottle = 啤酒瓶 | |||
| Beer Can = 啤酒罐 | |||
| Bleach = 消毒水 | |||
| Bourbon = 波本威士忌 | |||
| Cold Cuppa = 杯裝冷飲 | |||
| Hot Cuppa = 杯裝熱飲 | |||
| Hot Teacup = 熱飲 | |||
| Juice Box = 盒裝果汁 | |||
| Milk = 牛奶 | |||
| Orange Soda = 橘子汽水 | |||
| Pop = 汽水 | |||
| Red Wine = 紅酒 | |||
| White Wine = 白酒 | |||
| Beer = 啤酒 | |||
| Bacon = 培根 | |||
| Bacon Bits = 培根丁 | |||
| Bacon Rashers = 培根片 | |||
| Baloney = 波洛尼亞香腸 | |||
| Baloney Slices = 波洛尼亞香腸片 | |||
| Beef Jerky = 牛肉乾 | |||
| Chicken = 雞 | |||
| Chicken Foot = 雞腳 | |||
| Dehydrated Meat Stick = 脫水乾肉條 | |||
<!-- 烹飪 --> | <!-- 烹飪 --> | ||
| Line 225: | Line 267: | ||
| Cooking Pot = 煮鍋 | | Cooking Pot = 煮鍋 | ||
| Saucepan = 湯鍋 | | Saucepan = 湯鍋 | ||
| WaterBleachBottle = 水瓶 | |||
| Bowl of Water = 碗裝水 | |||
| Bucket of Water = 桶裝水 | |||
| Cooking Pot with Water = 裝水煮鍋 | |||
| Gardening Spray Can = 裝水園藝噴霧罐 | |||
| Kettle of Water = 壺裝水 | |||
| Mug of Water = 裝水馬克杯 | |||
| Saucepan with Water = 裝水湯鍋 | |||
| Teacup of Water = 裝水茶杯 | |||
| Water Bottle = 水瓶 | |||
| Watering Can = 裝水水壺 | |||
<!-- 服裝 --> | <!-- 服裝 --> | ||
| Line 291: | Line 343: | ||
| Weight = 重量 | | Weight = 重量 | ||
| Health = 健康 | | Health = 健康 | ||
<!-- 狀態 --> | |||
| Hunger = 飢餓 | |||
| hunger = 飢餓 | |||
| Thirst = 口渴 | |||
| thirst = 口渴 | |||
| Stress = 壓力 | |||
| Fatigue = 疲勞 | |||
| tired = 疲勞 | |||
| Unhappiness = 不快樂 | |||
| boredom = 無聊 | |||
| Boredom = 無聊 | |||
| Alcoholic = 喝醉 | |||
| Poison = 中毒 | |||
<!-- 其他物品 --> | <!-- 其他物品 --> | ||
| Line 370: | Line 436: | ||
| Damage = 傷害 | | Damage = 傷害 | ||
| Range = 範圍 | | Range = 範圍 | ||
| Condition = | | Condition = 狀態 | ||
| Medicine = 醫療用品 | | Medicine = 醫療用品 | ||
| Equipment = 設備 | | Equipment = 設備 | ||
| Line 382: | Line 448: | ||
| Rotten =腐爛 | | Rotten =腐爛 | ||
| Nutrition = 營養 | | Nutrition = 營養 | ||
| Calories = 卡路里 | | Calories = 卡路里 | ||
| Carbohydrates = 碳水化合物 | | Carbohydrates = 碳水化合物 | ||
| Line 432: | Line 496: | ||
| Language = 語言 | | Language = 語言 | ||
| player = 玩家 | | player = 玩家 | ||
| moodles = 情緒 | | moodles = 情緒 | ||
| health = 健康 | | health = 健康 | ||
| death = 死亡 | | death = 死亡 | ||
| Line 444: | Line 504: | ||
| Cooked = 煮熟 | | Cooked = 煮熟 | ||
| Evolved Recipe = 進化配方 | | Evolved Recipe = 進化配方 | ||
| Refillable = 可裝填 | |||
| #default = {{{1}}} | | #default = {{{1}}} | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:19, 4 February 2023
{{{1}}}