PZwiki:Community portal/es
Bienvenido
¡Bienvenido al portal de la comunidad de The Project Zomboid Wiki! (PZwiki para abreviar), El portal de la comunidad es donde la comunidad de PZwiki puede reunirse para organizar y discutir cambios en la wiki.
Project Zomboid todavía está en desarrollo y, por lo tanto, requiere actualizaciones continuas y el apoyo de voluntarios de la comunidad a medida que se desarrolla el juego.
La PZwiki agradecería cualquier ayuda que se le proporcione, siempre y cuando siga las reglas wiki y la guía de estilo. Si desea hacer sugerencias generales o hacer una pregunta, utilice la página de discusión. o únete a la discusión en el Discord (pzwiki_editing) oficial.
Para comenzar a editar el wiki, necesitamos que crees una cuenta. Si tiene algún problema para crear una cuenta, envíe un correo electrónico (en inglés) a kirrus@theindiestone.com con la dirección de correo electrónico con la que intentó registrarse.
La PZwiki tiene múltiples userboxes que pueden ser agregadas a tu página de usuario. Usarlas deja que los otros editores sepan más acerca de ti.
Ayuda
Las 4 siguientes secciones están diseñadas para ayudar a nuevos editores a empezar en la PZwiki.
Edición
Para empezar a editar en la wiki, es mejor visitar la página de ayuda primero. Allí puedes encontrar una lista de páginas de ayuda que te pueden asistir con la edición:
- Edición para principiantes es un tutorial que te ayudará con los principios de la edición.
- Cómo ayudar te muestra múltiples maneras de ayudar con la wiki.
- Traducciones te dirá como traducir paginas de la wiki a tu lenguaje.
Políticas
Todas las políticas están disponibles en las políticas, las más importantes son:
- Hay una política de lenguaje en la wiki que se espera que todos los editores sigan.
- La PZwiki también tiene reglas las cuales se esperan que los editores sigan.
- Finalmente, la guía de estilo es la guia que se espera que sigas el estilo de edición de la wiki.
Contribuciones
Puedes empezar a contribuir en la wiki de las siguientes:
- Tareas te da una lista de tareas con las que puedes ayudar.
- Proyectos muestra los proyectos actuales en los que la wiki trabaja.
- Mantenimiento del sitio lista artículos, plantillas, archivos y otras paginas que necesitan ser arregladas, actualizadas, creadas, etc.
Mantenimiento
La siguiente lista muestra las páginas que la wiki está manteniendo. La lista entera puede ser encontrada en mantenimiento del sitio.
Proyectos
Project Zomboid es un juego vasto con varias mecánicas, objetos, lugares y más, por lo tanto organizar nuestros contribuidores es increíblemente importante. Un proyecto es un empeño de la comunidad donde los contribuidores se enfocan en un cierto ideal, en lugar de tener contribuidores que entran y van a editar lo que sea les parece editar. Los proyectos nos permiten reunirnos como una comunidad para juntarse y discutir decisiones de diseño, revisiones, o trabajo que se debe hacer, priorizar tales cosas.
Niveles de usuario
Los proyectos tienen dos niveles de usuario: líderes y contribuidores.
Los líderes son las personas que originalmente propusieron los proyectos y son generalmente los encargados de organizar, mantener paginas de proyectos junto con manejar contribuidores. Los líderes supervisan las ediciones de las páginas que están dentro del enfoque del proyecto, y generalmente conferir con otros líderes y contribuidores.
Si un proyecto tiene un líder no asignado, puedes proponer ponerte en ese puesto, posteando un mensaje en la página de charla del proyecto o en el canal #pzwiki_editing en Discord y esperar una respuesta de los otros contribuidores.
Líderes
- Asignar tareas a los contribuidores
- Mantener las paginas que estan dentro del foco del proyecto
- Ayudar a dirigir ediciones/decisiones de diseño para páginas que caen dentro del foco del proyecto
- Alterar el tablón de tareas
Contribuidores
- Entrar en discusiones
- Contribuir a los proyectos
- Ayudar en general
Esta es la lista actual de proyectos a los cuales todos pueden contribuir.
| Status | Project | Leader | Contributors count |
|---|---|---|---|
| 🟢 | Build 42 Preparation | Vaileasys | 4 |
| 🟢 | Locations and Maps | ThinkDock1721 | 8 |
| 🟢 | Modding | Unassigned | 1 |
| 🟢 | Seat Yourself Furniture | Faalagorn | 4 |
| 🟢 | Translations | Vibrance | 7 |
| 🔴 | Build 41 Update | Faalagorn | - |
| 🔴 | Electricals and Transmission | Calvy | - |
| 🔴 | Navigation and Categories | Vaileasys | - |
| 🔴 | Recipe Template and Distribution | Vaileasys | - |
| 🔴 | Spiffo's Construction Crew | Calvy | - |
| 🔴 | Vehicles and Mechanics | ThinkDock1721 | - |
Estadisticas
Bienvenido a la PZwiki
La PZwiki tiene 18,643 páginas (4,187 artículos) desde Abril 7, 2011, mantenido por 7 proyectos activos.
Estamos continuamente actualizando la wiki para hacer la guía más completa para Project Zomboid.
Spiffo/es te da la bienvenida a la Wiki de Project Zomboid.
Espero que tengas un lapiz a mano…
PZwiki:Administrators/es
Noticias de la wiki
- April 7, 2024
- Hello and here's to one of the most active months in the wiki recently! There's a lot to recap, so let's start with the monthly summary of March.… [Leer más]
- March 3, 2024
- Welcome again to the monthly summary! February is technically the shortest month in the year (less with the leap day this year), though with me writing the summary on each Sunday, I guess it's more dependent on the weeks' layout than the days alone. Anyway, this we got a lot to cover this month, so let's get into it!… [Leer más]
- February 4, 2024
- Welcome everyone to the summary of the first whole month of 2024! Now that we're deep in 2024, I archived all the 2023 monthly summaries to the 2023 archive, and changed the header names so they refer more to what the news were about.… [Leer más]