PZwiki:Language policy: Difference between revisions

Revision as of 06:32, 19 January 2021

Template:Zh

垃圾訊息

任何產生/發佈垃圾訊息的行為會導致帳戶立即被刪除，且可能導致您的IP被封鎖

侮辱及性騷擾言論

禁止發佈侮辱及性騷擾言論到此網站。網站方將還原被影響的頁面以及對進行此操作的人員採取相應的措施。重犯者將被禁止編輯頁面。

對其他維基成員的侮辱及騷擾也將帶來後果

語言

請將此代碼放在每個頁面的頂部:

{{languages}}

如果將語言欄添加到類別頁面，請將下面這代碼置於頁面頂部，而不是上面這行代碼（僅當類別頁面不是英語時才需要，英語頁面只能包含基本語言代碼）：

{{languages|:Category:[PAGENAME]}}

[PAGENAME]是這個類別的名稱

這將允許用戶以不同的語言重新定向到同一頁面 (可行的). 如果將這段代碼放在每個頁面的頂部，則將使維基頁面在語言之間的導航更加順暢。

請注意，如果要將語言欄添加到模板，則需要包括以下代碼，以使語言欄不會被其他頁面覆蓋：

<noinclude>{{languages}}</noinclude>

有關更多信息，請參考Template:Languages

翻譯

對於想編輯Wiki頁面的用戶，請僅使用您可以流暢使用的語言來編輯頁面。

通過在用戶頁面中放置用戶框顯示您所使用的語言

所有支援的語言

№	Language Name (in English)	Language Name (localized name)	Subtag
1	English	English	none - default
2	French	Français	Project Zomboid Wiki/fr
3	German	Deutsch	Project Zomboid Wiki
4	Russian	Русский	Project Zomboid Wiki
5	Dutch	Nederlands	Project Zomboid Wiki/nl
6	Polish	Polski	Project Zomboid Wiki
7	Japanese	日本語	Project Zomboid Wiki/ja
8	Norwegian	Norsk	Project Zomboid Wiki/no
9	Spanish	Español	Project Zomboid Wiki
10	Portuguese	Português	Project Zomboid Wiki/pt
11	Chinese	中文	zh
12	Italian	Italiano	Project Zomboid Wiki/it
13	Korean	한국어	Project Zomboid Wiki/ko

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{languages}}
+{{zh|:Category:PZwiki:Language policy}}
-==Spam==
-Anyone producing/posting spam on the wiki will have their account deleted '''IMMEDIATELY''' and may also result in an IP ban.
+<noinclude> {{languages}} </noinclude>
+==垃圾訊息==
+任何產生/發佈垃圾訊息的行為會導致帳戶'''立即'''被刪除，且可能導致您的IP被封鎖
+==侮辱及性騷擾言論==
+禁止發佈侮辱及性騷擾言論到此網站。網站方將還原被影響的頁面以及對進行此操作的人員採取相應的措施。重犯者將被禁止編輯頁面。
-==Profanity and Sexuality==
-Profanity and sexual references are forbidden to be posted onto the wiki. These actions will result in the affected pages to be reverted and consequential action toward persons who do so. Repeate offenders will be banned from editing pages from then on.
 <br/>
+'''對其他維基成員的侮辱及騷擾也將帶來後果'''
-'''Excessive profanity towards other wiki members will also carry consequence'''.
+==語言==
+請將此代碼放在每個頁面的頂部:
-==Languages==
-Please place this code at the top of each page:
   <nowiki>{{languages}}</nowiki>
-If adding a language bar to a category page, place this code at the top of the page instead of the code above (This is only needed if the category pages isn't in English, English pages can have just the basic languages code):
+如果將語言欄添加到類別頁面，請將下面這代碼置於頁面頂部，而不是上面這行代碼（僅當類別頁面不是英語時才需要，英語頁面只能包含基本語言代碼）：
   <nowiki>{{</nowiki>languages|:Category:'''[PAGENAME]'''}}
-'''''[PAGENAME] is the name of the category.'''''
+'''''[PAGENAME]是這個類別的名稱'''''
+這將允許用戶以不同的語言重新定向到同一頁面 (可行的). 如果將這段代碼放在每個頁面的頂部，則將使維基頁面在語言之間的導航更加順暢。
-This will allow users to be redirected to the same page in different languages (that are available). If this bit of code is put at the top of each page, it will result in a smoother navigation of wiki pages from language to language.
+請注意，如果要將語言欄添加到模板，則需要包括以下代碼，以使語言欄不會被其他頁面覆蓋：
-Note that if you are adding the language bar to a template, you need to include the following so that the bar does not get transcluded onto other pages:
   <nowiki>
 <noinclude>{{languages}}</noinclude> </nowiki>
-Refer to [[Template:Languages]] for more information.
+有關更多信息，請參考[[Template:Languages]]
-==Language Translation==
+==翻譯==
-For anyone that wants to edit wiki pages, please only edit pages that are in the language you are '''fluent''' in.
+對於想編輯Wiki頁面的用戶，請僅使用您可以'''流暢使用'''的語言來編輯頁面。
-Display the languages you speak by placing a [[PZwiki:Userboxes#Language|userbox]] on your [[Special:MyPage|user page]].
+通過在[[Special:MyPage|用戶頁面]]中放置[[PZwiki:Userboxes#Language|用戶框]]顯示您所使用的語言
-===All suppоrted languages===
+===所有支援的語言===
 {| class="wikitable sortable"
 !№ ||Language Name<br>(in English)||Language Name<br>(localized name) ||Subtag