Template:Infobox radio/ru: Difference between revisions

Revision as of 18:50, 25 June 2020

[view] [edit] [history] [purge] Template documentation

This template doesn't have any documentation yet! Help out by writing some.

Documentation transcluded from Template:Infobox radio/ru/doc.
Editors can experiment in this template's sandbox (create)

@@ Line 25: / Line 25: @@
 | header1    = {{Translation/ru|General}}
-| label2    = Category
+| label2    = {{Translation/ru|Category}}
 | data2      = {{{category|Radio}}}
-| label3    = Weight [[File:Moodle_heavyLoad.png|right|link=Moodles#Heavy Load|Heavy Load]]
+| label3    = {{Translation/ru|Weight}} [[File:Moodle_heavyLoad.png|right|link=Состояния#Перегруз|Перегруз]]
 | data3      = {{{weight|}}}
-| label4 = Function
+| label4 = {{Translation/ru|Function}}
 | data4 = {{{function|{{{primary_use|}}}}}}{{#if:{{{secondary_use|}}}|<br>{{{secondary_use}}}}}
-| header6 = Characteristics
+| header6 = {{Translation/ru|Characteristics}}
-| label7 = {{abbr|Requires battery|Does the item require a battery to operate?}}
+| label7 = {{abbr|Требуется батарея|Требуется ли элемент питания для работы?}}
 | data7 = {{{uses_battery|}}}
-| label8 = {{abbr|Portable|Can the item operate whilst in the player's inventory?}}
+| label8 = {{abbr|Портативный|Может ли предмет работать, пока он находится в инвентаре игрока?}}
 | data8 = {{{portable|}}}
-| label9 = {{abbr|Two-way|Can the item both receive and transmit a signal?}}
+| label9 = {{abbr|Двусторонний|Может ли предмет принимать и передавать сигнал?}}
 | data9 = {{{two_way|}}}
-| label10 = {{abbr|Volume range|The base distance in tiles the sound/noise from the item will travel}}
+| label10 = {{abbr|Дальность громкости|Базовое расстояние(в клетках), которое будет проходить звук/шум от предмета}}
-| data10 = {{#if:{{{volume_range|}}}|{{{volume_range}}} tiles}}
+| data10 = {{#if:{{{volume_range|}}}|{{{volume_range}}} клеток}}
-| label11 = {{abbr|Mic range|The number of tiles player must be within before transmitting}}
+| label11 = {{abbr|Дальность микрофона|Максимальное количество клеток, на которое игрок может удалиться для передачи звука}}
-| data11 = {{#if:{{{mic_range|}}}|{{{mic_range}}} tiles}}
+| data11 = {{#if:{{{mic_range|}}}|{{{mic_range}}} клеток}}
-| label12 = {{abbr|Transmit range|The distance in tiles the item will transmit}}
+| label12 = {{abbr|Дальность передачи|Расстояние в клетках, на которое предмет будет передавать сигнал}}
-| data12 = {{#if:{{{transmit_range|}}}|{{{transmit_range}}} tiles}}
+| data12 = {{#if:{{{transmit_range|}}}|{{{transmit_range}}} клеток}}
-| label13 = {{abbr|Frequency range|The bandwidth/frequency the item can recieve and transmit a signal}}
+| label13 = {{abbr|Рабочие частоты|Полоса пропускания/частот, на которых предмет может принимать/передавать сигнал}}
 | data13 = {{{min_channel|}}}&ndash;{{{max_channel|}}}
-| header31  = Technical details
+| header31  = {{Translation/ru|Technical details}}
 | label32    = Base ID
 | data32    = {{#if:{{{no_style|true}}}|{{ID|{{{class_name|[[#Item IDs|Item IDs]]}}}}}|{{{class_name|[[#Item IDs|Item IDs]]}}}}}
 }}</includeonly><noinclude>{{Documentation}}[[Category:Infobox]]</noinclude>