Template:Translation/zh-hant: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 19: | Line 19: | ||
<!-- Medical --> | <!-- Medical --> | ||
| Medical = 醫療 | |||
| Pharmaceuticals = 藥品 | |||
| Herbal Remedies = 草藥學 | |||
| Medical Equipment = 醫療設備 | |||
| Adhesive Bandages = OK蹦 | | Adhesive Bandages = OK蹦 | ||
| Bandaid = OK蹦 | | Bandaid = OK蹦 | ||
| Line 40: | Line 44: | ||
| Long Blade = 大型刀刃 | | Long Blade = 大型刀刃 | ||
| Short Blade = 小型刀刃 | | Short Blade = 小型刀刃 | ||
| Axe = | | Axe = 斧頭 | ||
| Spear = 矛 | | Spear = 矛 | ||
| Aiming = 瞄準 | | Aiming = 瞄準 | ||
| Line 68: | Line 72: | ||
<!-- Item Definitions --> | <!-- Item Definitions --> | ||
| Item = 物品 | | Item = 物品 | ||
| Drainable = 消耗品 | | Drainable = 消耗品 | ||
| Weapon = 武器 | | Weapon = 武器 | ||
| Weapon Part = 武器零件 | | Weapon Part = 武器零件 | ||
| Clothing = 服裝 | | Clothing = 服裝 | ||
| Icon = Icon | | Icon = Icon | ||
| Effect = 效果 | | Effect = 效果 | ||
| Line 107: | Line 108: | ||
<!-- Book --> | <!-- Book --> | ||
| Literature = 書籍 | |||
| Book = 書 | | Book = 書 | ||
| Magazine = 雜誌 | | Magazine = 雜誌 | ||
| Newspaper = 報紙 | | Newspaper = 報紙 | ||
| Map = 地圖 | |||
| Skill Books = 技能書 | |||
<!-- Food --> | <!-- Food --> | ||
| Food = 食物 | |||
| Fruit = 水果 | |||
| Vegetable = 蔬菜 | |||
| Meat = 肉 | |||
| Spice = 調味料 | |||
| Canned food = 罐頭 | |||
| Drink = 飲料 | |||
| French Fries = 薯條 | | French Fries = 薯條 | ||
| Burger = 漢堡 | | Burger = 漢堡 | ||
| Line 150: | Line 161: | ||
<!-- 槍械 --> | <!-- 槍械 --> | ||
| Firearms = 槍械 | |||
| Ammo = 彈藥 | |||
| Gunpowder = 火藥 | | Gunpowder = 火藥 | ||
| .38 Special Round = .38子彈 | | .38 Special Round = .38子彈 | ||
| Line 201: | Line 214: | ||
| Cigarettes = 菸 | | Cigarettes = 菸 | ||
| Flashlight = 手電筒 | | Flashlight = 手電筒 | ||
| Belts = 腰帶 | |||
<!-- Other --> | <!-- Other --> | ||
| Line 228: | Line 242: | ||
| Carbohydrates = 碳水化合物 | | Carbohydrates = 碳水化合物 | ||
| Proteins = 蛋白質 | | Proteins = 蛋白質 | ||
| Sandbox = 沙盒 | | Sandbox = 沙盒 | ||
| Multiplayer = 多人遊戲 | | Multiplayer = 多人遊戲 | ||
| Line 250: | Line 263: | ||
| Louisville = 路易斯維爾 | | Louisville = 路易斯維爾 | ||
| Kingsmouth Island = 王口島 | | Kingsmouth Island = 王口島 | ||
| Animals = 動物 | |||
| Zombie = 殭屍 | |||
| Clothing = 衣服 | |||
| Head = 頭 | |||
| Upper Body = 上身 | |||
| Lower Body = 下身 | |||
| Suit = 西裝 | |||
| Underwear = 內衣 | |||
| Jewellery = 珠寶 | |||
| Bags= 背包 | |||
| Weapons = 武器 | |||
| Electrical = 電子產品 | |||
| Light sources = 光源 | |||
| Metal = 金屬 | |||
| Vehicle parts = 汽車零件 | |||
| Wood = 木頭 | |||
| #default = {{{1}}} | | #default = {{{1}}} | ||
}} | }} | ||
Revision as of 08:36, 7 July 2022
{{{1}}}