|
PZwiki Update Project — Project Zomboid has received its largest update ever. We need your help to get the wiki updated to build 41! Want to get started? See the community portal or join the discussion on the official Discord (pzwiki_editing). We appreciate any level of contribution. |
専用サーバー
 言語:
|
English • français • 日本語 • 中文（中国大陆） |
Project Zomboidの専用サーバーのホスティングは、WindowsとLinuxで行うことができます
Steamサーバー
Steamクライアントから
- 「ライブラリ」から「ツール」を選択します。
- 「Project Zomboid Dedicated Server」が表示されるまでスクロールし、ダウンロード/インストールします。
- ダウンロードが完了したら、ライブラリ内の「Project Zomboid Dedicated Server」を右クリックします。
- 「プロパティ」を開きます。
- ローカルファイルを選択し、「ローカルファイルの参照」をクリックします。
- 「ProjectZomboid32.exe」または「ProjectZomboid64.exe」を実行します。
備考:Steamを使ってツールを起動しないでください、動作しません。スチームがサーバーに干渉します。上記の方法で起動してください。
これで完了です。次に、ゲームを介してサーバーに接続します（プレイしているコンピュータでホストする場合は、LANのIP、または127.0.0.1、または引用符を除いた「ローカルホスト」で接続します）。
Windows
次に、ファイルがダウンロードされたフォルダ（この例ではC:\PZserver）に移動し、64bit版サーバの場合はstartServer64.batを、32bit版の場合はStartServer32.batを実行します:
備考: exeがうまくいく場合もありますが、ローカルに接続できない専用サーバーになってしまうこともあります。
Linux
デフォルトのインストールフォルダは、/home/YOURUSERNAME/.steam/steamapps/common/Project Zomboid Dedicated Serverにあります。
ここから、start-server.shファイルを起動します。 方法がわからない場合は、ターミナルでインストールフォルダに移動してください。以下の例では、デフォルトのフォルダを使用しています:
cd ~/.steam/steam/steamapps/common/Project\ Zomboid\ Dedicated\ Server\/
そして、単純にstart-server.shを入力して起動します。
bash start-server.sh
初めてサーバーを作成する場合は、userdatabaseの作成後にadminのパスワードを求められます。これにより、「admin」という名前と設定しているパスワードのアカウントが自動的に作成されます。
パスワードを設定した後、「*** SERVER STARTED ***」と表示されれば、サーバーの起動は成功です。
サーバーの起動
cmdウィンドウに記載されているように、人が正常に接続できるようにするためには、ポート8766と16261をポートフォワードする必要があります。
Steam版のゲームを使用する場合（Steamでゲームを開始する場合）、LAN/WANサーバーに接続するには、サーバーのローカルIPとインターネットIPの両方が必要です。このために2つのフィールドがあります。 ホストはサーバーが動作しているのと同じコンピューターでプレイしていると仮定して、ローカルIPとして0.0.0.0または127.0.0.1を使用できます。
LANサーバーでTCPポートのテストに失敗した場合は、オプション欄にLAN IPを入力し、任意の欄にパブリックIPアドレスを入力してください。起動したSteamサーバーでは、cmdウィンドウにパブリックIPアドレスが表示されます。
Hamachiユーザーの方へのご注意。自分のサーバーに接続するためには、HamachiのIPを「パブリック」IPとして使用する必要があります（MPサーバーリストメニューの「IP」フィールド）。
Steamサーバーファイルのダウンロード
まず最初に、Steamサーバーをホストするためには、サーバーファイルをダウンロードする必要があります。これには2つの方法があります。
Steamクライアントを介して（最も簡単な方法です
ライブラリにアクセスし、「ツール」を選択します。「Project Zomboid Dedicated Server」が表示されるまでスクロールし、ゲームと同じようにダウンロード／インストールします。 ダウンロードが完了したら、起動します。以上で完了です。
SteamCMDを介して
SteamCMD のダウンロードおよびインストール方法については、Valveの開発者向け wiki を参照してください。:
https://developer.valvesoftware.com/wiki/SteamCMD
インストールが完了したら、SteamCMDを起動します（SteamCMDのインストールフォルダーにあるsteamcmd.exeを実行します）。開いたSteamCMDのウィンドウで、以下のように入力します。
login anonymous
これで匿名でログインできるようになるので、SteamサーバーをホストするためにSteamアカウントを必要としなくなります。
必要に応じて、インストール先のディレクトリを設定します。Linux ユーザーはここを省略できます。サーバーは /home/YOURUSERNAME/.steam/steamapps/common/Project Zomboid Dedicated Server/ にインストールされます。以下は、C: ドライブの "PZServer "というフォルダにサーバーをインストールする例です（Windows の場合）:
force_install_dir C:\PZServer
On終わったら、サーバーのファイルを指定のフォルダにダウンロードするために、次のように入力します:
app_update 380870 validate
ダウンロードが完了し成功メッセージが表示されSteam CMDを閉じるには、次のように入力します。
quit
Steamサーバー以外
非Steamサーバーをホストするには、ゲームのインストールフォルダ（デフォルトではSteam\Apps\common\ProjectZomboid）に移動して、ProjectZomboidServer.batというバッチファイルを見つけます。 それをダブルクリックして起動します。
コマンドプロンプトウィンドウが表示されます。初回起動時には、ユーザーデータベースを作成し、管理者アカウントを作成するとともに、そのパスワードを設定するように求めます。 パスワードの設定が終わると、サーバーの作成と起動が終了し、「***SERVER STARTED****」と表示されます。
(備考：spawnregionsやユーザーデータベースを作成しようとしたときに、"The system cannot find the path specified "というエラーが出た場合は、そのままにしておいて、それらを使用せずにサーバーが起動したら、cmdウィンドウを閉じて、ProjectZomboidServer.batを実行して、再度サーバーを起動してください)。
サーバーへの接続を可能にするには、必要なポートを転送する必要があります。
転送する必要のある標準的なポートは16261（UDP）で、これはサーバーと通信するためのハンドシェイクポートとして使用されます。
また、プレーヤーのスロットごとに、プレーヤーのクライアントにワールドを配信するためのTCPポートを追加で転送する必要があります。
例えば、10個のスロットを持つサーバーの場合、次のポートを転送する必要があります。
16261 UDP
16262 - 16272 TCP
ポートが正しく転送されているかどうかを簡単にテストする方法:
ポートを転送する方法についての優れたガイドは、インターネット上の至る所で見つけることができます。Portforward.comには優れたガイドが掲載されており、多くのルーターをカバーしています。ポートフォワードは、理論的には難しいようですが、実際にはルーターのメニューに入るだけです。 ルーターにアクセスできない場合は、ネットワークを管理している人（両親、ルームメイト、管理者など）に相談してください。