|
|
Line 1: |
Line 1: |
| {{languages|Main Page}}<table>
| | <!-- |
| <td colspan="2" style="border: 2px solid #000000; vertical-align: top; width: 66%;">
| |
| <div style="padding: 5px; margin: 5px; background: #000000; text-align: center; font-size: 120%;">
| |
| [[File:PZBANNER082214.png|alt=Project Zomboid]]
| |
|
| |
|
| <div class="header" style="text-align: center; margin: -30px">
| | The content of this page is transcluded from several templates. |
| [[File:FBLogo32.png|link=https://www.facebook.com/pages/Project-Zomboid/165374740182300|Facebook]][[File:TWTLogo32.png|link=https://twitter.com/theindiestone|Twitter]][[File:RLogo32.png|link=http://www.reddit.com/r/projectzomboid/|Reddit]][[File:YTLogo.png|96px|link=https://www.youtube.com/user/theindiestone|Youtube]]</div>
| | This is done to reduce the number of edits on this page. |
| </div>
| | The only edits should be major design changes. |
| <div style="padding: 0em 1em;">
| |
| <p>
| |
| '''[[Project Zomboid/pt|Project Zomboid]]''' é um RPG zombie survival para [[Windows/pt|Windows]], [[Mac/pt|Mac]] e [[Linux/pt|Linux]]. O jogo se encontra em fase alpha e é desenvolvido pela [[The Indie Stone/pt|The Indie Stone]], composta por [[Will Porter/pt|Will Porter]]<sup>[[File:TwitterIcon.png|16px|link=http://twitter.com/Batsphinx|Batsphinx]]</sup>, [[Binky/pt|Andy Hodgetts]]<sup>[[File:TwitterIcon.png|16px|link=http://twitter.com/CaptainBinky|CaptainBinky]]</sup>, [[MashPotato/pt|Marina Siu-Chong]]<sup>[[File:TwitterIcon.png|16px|link=http://twitter.com/mashpotassium|mashpotassium]]</sup>, [[Lemmy/pt|Chris Simpson]]<sup>[[File:TwitterIcon.png|16px|link=http://twitter.com/lemmy101|lemmy101]]</sup>, [[Romain Dron/pt|Romain Dron]]<sup>[[File:TwitterIcon.png|16px|link=https://twitter.com/rj_pz|rj_pz]]</sup>, [[Paul Ring/pt|Paul Ring]]<sup>[[File:TwitterIcon.png|16px|link=https://twitter.com/ringod123|ringod123]]</sup> e [[Spiffo/pt|Spiffo]], o responsável pela comunidade. O jogo está disponível para compra no [http://www.desura.com/games/project-zomboid Desura] e na [http://store.steampowered.com/app/108600/ Steam]
| |
| <br><br>
| |
|
| |
|
| O jogo será atualizado de forma modular, semelhantemente ao desenvolvimento de [http://www.minecraft.net ''Minecraft''], [http://www.townsgame.com ''Towns''], ou [http://www.lofigames.com ''Kenshi'']. Uma compra, em qualquer momento, garante atualizações durante o tempo de desenvolvimento, e chaves da Steam serão enviadas para qualquer um que comprar o jogo por uma loja alternativa, e também, certamente depois do lançamento do jogo na Steam.
| | The currently used templates are: |
| <br><br>
| | *{{MainPage_Header}} |
| | *{{MainPage_QuickLinks}} |
| | *{{MainPage_About}} |
| | *{{MainPage_Screenshot}} |
| | *{{MainPage_News}} |
| | *{{MainPage_Community}} |
| | *{{MainPage_Box1}} |
| | *{{MainPage_Box2}} |
| | *{{MainPage_Box3}} |
| | *{{MainPage_Box4}} |
|
| |
|
| O fórum oficial pode ser encontrado [http://theindiestone.com/forums/ '''aqui'''].
| | --><div style="min-width:580px;">{{Languages|Main Page}}</div><table width=100% style="border-collpase: collpase; border-spacing: 0px;"> |
| | <!-- |
|
| |
|
| <td style="border: 2px solid #000000; background-color:#ffffff; width: 33%; vertical-align: top">
| | # HEADER # |
| <div class="header" style="margin: 5px; align: right; background: #C25DC4; padding: 5px; font-weight: bold; text-align: center; font-size: 120%; color:#000000; border: 2px solid #000000">
| | |
| <div style="float: right;background: #FFBDFF;border: 2px solid #000000; margin: -12pt -5pt">[[File:MISCSpiffoDoll.png|64px]]</div>
| | |
| Jogue o Project Zomboid!
| | --> |
| </div>
| |
| <div style="padding: 0em 1em;">
| |
| <div class="header" style="align: left; background: #FFBDFF;">Versão Estável:</div>
| |
| :'''Build {{Current version|stable}}:'''
| |
| <table style="width: 100%; text-align: right; font-size: 120%">
| |
| <tr> | | <tr> |
| <td><div style="font-weight: bold">STEAM</div></td> | | <table width=100% style="border-spacing:10px 5px;"> |
| <td style="width: 10%">[[File:Steam icon logo.png|32px|link=http://store.steampowered.com/app/108600/|Steam]]</td> | | <tr> |
| </tr>
| | <td colspan="3" style="padding:0px; min-width:560px; width:100%;"> |
| <tr>
| | {{MainPage_Header/pt}} |
| <td style="font-weight: bold">HUMBLE STORE</td>
| | </td> |
| <td style="width: 10%">[[File:Humble logo.png|32px|link=http://www.humblebundle.com/store/p/projectzomboid_storefront|Humble Store]]</td>
| | </tr> |
| </tr> | | </table> |
| <tr>
| |
| <td><div style="font-weight: bold">GOG</div></td>
| |
| <td style="width: 10%">[[File:GOG.com Logo.png|32px|link=http://www.gog.com/game/project_zomboid|GOG]]</td>
| |
| </tr> | | </tr> |
| </table> | | <!-- |
| <div class="header" style="align: left; background: #FFBDFF;">Última versão Beta na Steam:</div>
| |
| :'''Build {{Current version|iwbums}}:'''
| |
| <div style="width: 100%; text-align: right">[https://theindiestone.com/forums/index.php/forum/35-pz-updates/ '''PZ forums' updates subforum''']</div>
| |
|
| |
|
| <div style="width: 100%; text-align: center"><small>[[Version history|Histórico de versões e Builds Adicionais]]</small></div>
| | # QUICK LINKS # |
| </div>
| |
| <tr>
| |
| <td colspan="3" style="height: 5pt">
| |
| <tr>
| |
| <td colspan="1" style="border: 2px solid #000000; vertical-align: top; width: 33%;">
| |
| <div class="header" style="margin: 5px; background: #FFD651; padding: 5px; font-weight: bold; text-align: center; font-size: 120%; color:#000; border: 2px solid black;">
| |
| <div style="float: right;border: 2px solid black; margin: -12pt -5pt; background: #F6FFCE">[[File:TOOLFlashlight.png|64px|link=]]</div>
| |
| Páginas Úteis
| |
| </div>
| |
| <div style="padding: 0em 1em;">
| |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Survival Guide/pt|Guia de Sobrevivência]]'''</div>
| |
| :''Como controlar o seu personagem e sobreviver no mundo.''
| |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Frequently Asked Questions/pt| Perguntas Frequentes]]'''</div> | | --> |
| :''Evite uma pergunta já respondida!''
| | <tr> |
| | <table width=100% style="border-spacing:10px 5px;"> |
| | <tr> |
| | <td colspan="3" style="padding:0px; width:100%; min-width:560px; margin-bottom:10px;"> |
| | {{MainPage_QuickLinks/pt}} |
| | </td> |
| | </tr> |
| | </table> |
| | </tr> |
| | <!-- |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Game Modes/pt|Modos de Jogo]]'''</div>
| | # ABOUT # |
| :''Como você sobreviverá no apocalipse?''
| |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Player/pt|Jogador]]'''</div>
| |
| :''Tudo sobre você e o seu novo corpo.''
| |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Controls/pt|Controles]]'''</div> | | --> |
| :''Veja quais comandos do teclado você precisa para permanecer vivo.''
| | <tr> |
| | <table width=100% style="border-spacing:10px 5px;"> |
| | <tr style="height:410px;"> |
| | <td style="padding:0px; border:solid #000 1px; width:23.33%; min-width:280px; background-color:#F0EEDE; vertical-align:top"> |
| | {{MainPage_About/pt}} |
| | </td> |
| | <!-- |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Moodles/pt|Humores]]'''</div>
| | # FEATURED SCREENSHOT # |
| :''Descubra como o seu personagem está se sentido com essa lista de humores.''
| |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Items/pt|Itens]]'''</div>
| |
| :''Uma lista de todos os itens atuais, incuindo armas e consumíveis.''
| |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Knox County/pt|Mapa de Knox County]]'''</div> | | --> |
| :''Examine os mais recentes mapas de Muldraugh, Knox County e o original mapa [[suburbs/pt|suburbs]] da versão PZ mais antiga.''
| | <td style="padding:0px; border:solid #000 1px; width:53.33%; background-color:#F0EEDE; vertical-align:text-top;"> |
| | {{MainPage_Screenshot/pt}} |
| | </td> |
| | <!-- |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Crafting/pt|Crafting]]'''</div>
| | # WIKI COMMUNITY # |
| :''Todos as receitas de craft atuais.''
| |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[:Category:Guides/pt|Guias]]'''</div>
| |
| :''Sugestões de como fazer coisas em Knox County.''
| |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #F6FFCE;">'''[[Modding/pt|Modificações]]'''</div> | | --> |
| :''Aprenda sobre modding e mapping em Project Zomboid.'' | | <td class="mp-hide" style="padding:0px; border:solid #000 1px; width:23.33%; background-color:#F0EEDE; vertical-align:text-top;"> |
| | {{MainPage_Community/pt}} |
| | </td> |
| | </tr> |
| | </table> |
| | </tr> |
| | <tr> |
| | <table width=100% style="border-spacing:10px 5px;"> |
| | <tr> |
| | <!-- |
|
| |
|
| </div>
| | # GAMEPLAY # |
| <td colspan="1" style="background: #000; border: 1px solid #000; vertical-align: top; width: 33%;">
| |
| <div class="header" style="margin: 5px;background: #3E3E3E; padding: 5px; font-weight: bold; text-align: center;font-size: 200%;height:30%; color:#fff;">
| |
| Screenshot selecionado
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div style="padding: 0.5em 0.5em;float:center;background:#222; text-align: center; font-size: 100%; color:#e9e9e9;">
| |
| {{Main Page Screenshot}}
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <td colspan="3" style="border: 2px solid #000; background-color:#ffffff; vertical-align: top; width: 33%;"> | | --> |
| | <td style="padding:0px; border:solid #000 1px; width:33.33%; background-color:#F0EEDE; vertical-align:text-top;"> |
| | <div id="Gameplay" style="background-color:#000; color:#FFF; text-align:center; font: 26px Calibri, sans-serif; padding:6px 0 6px 0;><!--T-46-->Jogabilidades |
| | </div> |
| | {{MainPage Box1/pt}} <!-- Básico do Jogo --> |
| | {{MainPage Box3/pt}} <!-- Historia & NPCs --> |
| | {{MainPage Box2/pt}} <!-- Locais --> |
| | </td> |
| | <!-- |
|
| |
|
| <div class="header" style="margin: 5px; background: #5EBCFF; padding: 5px; font-weight: bold; text-align: center; font-size: 120%; color:#000; border: 2px solid #000">
| | # WORLD OBJECTS # |
| <div style="float: right;background: #CCEAFF;border: 2px solid #000; margin: -12pt -5pt">[[File:MISCRadio.png|64px]]
| |
| </div>
| |
| Comunidade Wiki
| |
| </div>
| |
| <div style="padding: 0em 1em;">
| |
| <center>
| |
|
| |
|
| Atualmente temos [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] artigos!
| |
|
| |
|
| <small> | | --> |
| [[Special:RecentChanges/pt|Mudanças Recentes]] <br> [[Special:NewPages/pt|Novas Páginas]] - [[Special:WantedPages/pt|Páginas Faltando]]
| | <td style="padding:0px; min-width:160px; border:solid #000 1px; width:33.33%; background-color:#F0EEDE; vertical-align:text-top;"> |
| </small> | | <div id="World Objects" style="background-color:#000; color:#FFF; text-align:center; font: 26px Calibri, sans-serif; padding:6px 0 6px 0;><!--T-25-->Objetos do Mundo |
| </center> | | </div> |
| | {{MainPage Box4/pt}} <!-- Itens --> |
| | {{MainPage Box5/pt}} <!-- Objetos --> |
| | </td> |
| | <!-- |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #CCEAFF;">'''[[Special:UserLogin/pt|Registrar]]'''</div>
| | # NEWS # |
| :''Registre uma conta para poder contribuir e manter registro de suas contribuições e das contribuições de outras pessoas.''
| |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #CCEAFF;">'''[[Help:Contents/pt|Como ajudar]]'''</div>
| |
| :''Veja como você pode ajudar e contribuir a wiki Project Zomboid.''
| |
|
| |
|
| <div class="header" style="align: left; background: #CCEAFF;">'''[[PZwiki:Community_portal/pt|Portal da Comunidade]]'''</div> | | --> |
| :''Veja o que no que estamos trabalhando na PZwiki ou discuta as mudanças que você quer ver na wiki.''
| | <td class="mp-hide" style="padding:0px; min-width:160px; border:solid #000 1px; width:33.33%; background-color:#F0EEDE; vertical-align:text-top;"> |
| | | {{MainPage_News/pt}} |
| <div class="header" style="align: left; background: #CCEAFF;">'''[[PZwiki:Community_News/pt|Notícias da Comunidade]]'''</div>
| | </td> |
| :''Siga para ver as últimas notícias relacionadas a wiki ou assuntos de interesse.''
| | </table> |
| | | </td> |
| <div class="header" style="align: left; background: #CCEAFF;">'''[[Main_Page:Wiki_Rules/pt|Regras da Wiki]]'''</div> | | </tr> |
| :''Nós não queremos que a PZwiki se torne uma dessas wiki's horríveis com milhares de regras militantes. Por favor apenas siga essas "regras" simples de tal forma que não precisemos criar mais!''
| | </table> |
| | |
| <div class="header" style="align: left; background: #CCEAFF;">'''[https://kiwiirc.com/client/irc.dal.net/#projectzomboid Visite a sala do IRC]'''</div>
| |
| :''Visite o canal IRC Project Zomboid através de um cliente web. Ou conecte-se através do seu próprio cliente IRC entrando no canal #projectzomboid - tenha certeza que você se conectou através da rede irc.dal.net!''
| |
| </div> | |
| </tr> | | </tr> |
| <div style="margin: 3px"></div>
| | </table> |
| <tr>
| | {{MainPage_Footer}} |
| <td colspan="3">
| |
|
| |
|
| <div style="margin: 0px; padding: 0px; text-align: right;">
| | [[Category:Main]] |
| <small>
| | [[Category:Main Page]] |
| <small>
| |
| Para propor mudanças na página principal, por favor visite [[main page sandbox]].
| |
| </small>
| |
| </small>
| |
| </div>
| |
| </tr>
| |