Project Zomboid Wiki/zh-hant: Difference between revisions

From PZwiki
< Project Zomboid WikiProject Zomboid Wiki/zh-hant
mNo edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{languages|Main Page}}<table>  <td colspan="2" style="background: #f7f7f7; border: 1px solid #ccc; vertical-align: top; width: 66%;">  <div class="header" style="margin: 5px; background: #3E3E3E; padding: 5px; text-align: center; font-size: 120%;">[[File:ProjectZomboidLogo.png|alt=Project Zomboid]]</div>  <div style="padding: 0em 1em;">  <p>'''[[Project Zomboid/zh|Project Zomboid]]''' 是一款在 [[Windows]], [[Mac]] 與 [[Linux]]平台上的殭屍生存遊戲，目前遊戲處於Alpha測試階段，是由 [[The Indie Stone]] 遊戲公司所獨立開發的，開發團隊成員是由 [[Will Porter]] ([http://twitter.com/Batsphinx Batsphinx])、 [[Binky|Andy Hodgetts]] ([http://twitter.com/CaptainBinky CaptainBinky])、 [[MashPotato|Marina Siu-Chong]] ([http://twitter.com/mashpotassium MashPotato])、 [[Lemmy|Chris Simpson]] ([http://twitter.com/lemmy101 Lemmy101])、 和 [[Spiffo]]所組成. 目前遊戲已經可以在 [http://www.desura.com/games/project-zomboid Desura] 和 [http://store.steampowered.com/app/108600/ Steam] 網站上購買。
<!--


這遊戲類似於[http://www.minecraft.net ''Minecraft'']、[http://www.townsgame.com ''Towns'']和[http://www.lofigames.com ''Kenshi'']。 只需要買一次，即可透過Steam平台來享受之後的所有更新。
The content of this page is transcluded from several templates.  
This is done to reduce the number of edits on this page.  
The only edits should be major design changes.  


官方論壇可以在[http://theindiestone.com/forums/ '''這裡''']找到.
The currently used templates are:
*{{MainPage_Header/zh}}
*{{MainPage_QuickLinks/zh}}
*{{MainPage_About/zh}}
*{{MainPage_Screenshot/zh}}
*{{MainPage_News/zh}}
*{{MainPage_Community}}
*{{MainPage_Box1/zh}}
*{{MainPage_Box2/zh}}
*{{MainPage_Box3}}
*{{MainPage_Box4}}


<td colspan="1" style="background: #DEFFCC; border: 1px solid #ccc; vertical-align: top; width: 33%;"> <div class="header" style="margin: 5px; background: #5ED914; padding: 5px; font-weight: bold; text-align: center; font-size: 120%; color:#000;"><div style="float: right;background: #fff;border: 2px solid #000">[[File:Smallmolotov.png|50px|50px]]</div>Play Project Zomboid!</div>  <div style="padding: 0em 1em;">
--><div style="min-width:580px;">{{Languages|Main Page}}</div><table width=100% style="border-collpase: collpase; border-spacing: 0px;">
'''已發售的最新正式版本:'''
<!--
:[https://theindiestone.com/forums/index.php?/forum/35-pz-updates/ '''{{Current version|stable}}''']<br>
 
'''Steam上的最新測試版本:'''
# HEADER #
:[https://theindiestone.com/forums/index.php?/forum/35-pz-updates/ ''{{Current version|iwbums}}'']<br> 
 
:[https://projectzomboid.com/blog/buy-download/ 購買Project Zomboid]<br>
 
:[https://store.steampowered.com/app/108600/ Steam 測試版 - 按右邊的按鈕]<br>
-->
:<small>[[Version history|版本歷史記錄]]<br>
<tr>
<tr>
<td colspan="1" style="background: #F6FFCE; border: 1px solid #ccc; vertical-align: top; width: 33%;">   
<table width=100% style="border-spacing:10px 5px;">
<div class="header" style="margin: 5px; background: #FFD651; padding: 5px; font-weight: bold; text-align: center; font-size: 120%; color:#000;"><div style="float: right;background: #fff;border: 2px solid #000">[[File:flashlight.png|50px|50px]]</div>Useful Pages</div>
  <tr>
<div style="padding: 0em 1em;"> <span style="font-size:120%;">'''[[Survival Guide/zh|生存指南]]'''</span><br>
  <td colspan="3" style="padding:0px; min-width:560px; width:100%;">
快速教你如何在殭屍環繞的環境下生存
  {{MainPage_Header/zh}}
<hr>
  </td>
'''[[Frequently Asked Questions/zh|常見問題]]'''<br>
  </tr>
裡面常見的問題以及其解答
</table>
</tr>
<!--


'''[[Game Modes/zh|遊戲模式]]'''<br>
# QUICK LINKS #
遊戲模式的各種規則介紹


'''[[Player/zh|角色]]'''<br>
創建角色時的介面選單


'''[[Controls/zh|操作]]'''<br>  
-->
各種操作與按鍵介紹
<tr>
<table width=100% style="border-spacing:10px 5px;">
<tr>
  <td colspan="3" style="padding:0px; width:100%; min-width:560px; margin-bottom:10px;">
  {{MainPage_QuickLinks/zh}}
  </td>
</tr>
</table>
</tr>
<!--


'''[[Moodles/zh|狀態]]'''<br>
# ABOUT #
情緒、生理狀況、傷勢的介紹


'''[[Items/zh|物品]]'''<br>
遊戲內的道具、武器、食物、藥品介紹


'''[[Knox County/zh|諾克斯地圖]]'''<br>
-->
歷代遊戲地圖的改變、最新版的遊戲地圖介紹
<tr>
<table width=100% style="border-spacing:10px 5px;">
<tr style="height:410px;">
  <td style="padding:0px; border:solid #000 1px; width:23.33%; min-width:280px; background-color:#F0EEDE; vertical-align:top">
  {{MainPage_About/zh}}
  </td>
<!--


'''[[Crafting/zh|製作(手工藝)]]'''<br>
# FEATURED SCREENSHOT #
各種物品的合成公式


'''[[:Category:Guides/zh|指南]]'''<br>
生存時的生活指南


'''[[Modding/zh|Mod插件]]'''<br>
-->
遊戲的各種MOD插件系統介紹
  <td style="padding:0px; border:solid #000 1px; width:53.33%; background-color:#F0EEDE; vertical-align:text-top;">
  {{MainPage_Screenshot/zh}}
  </td>
<!--


</div>
# WIKI COMMUNITY #
<td colspan="1" style="background: #000; border: 1px solid #000; vertical-align: top;  width: 33%;">
<div class="header" style="margin: 5px;background: #3E3E3E; padding: 5px; font-weight: bold; text-align: center;font-size: 200%;height:30%; color:#fff;">Selected Screenshot</div>
<div style="padding: 0.5em 0.5em;float:center;background:#222; text-align: center; font-size: 100%; color:#e9e9e9;"> {{Main Page Screenshot}} </div> 
<td colspan="1" style="background: #D8E2FF; border: 1px solid #ccc; vertical-align: top; width: 33%;"> 
<div class="header" style="margin: 5px; background: #5EBCFF; padding: 5px; font-weight: bold; text-align: center; font-size: 120%; color:#000;"><div style="float: right;background: #fff;border: 2px solid #000">[[File:SmallHotDrink.png|50px|50px]]</div>
Wiki Community</div> 
<div style="padding: 0em 1em;">  <center>目前共有 [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] 篇文章!<br> 
<small>[[Special:RecentChanges|Recent changes]] - [[Special:NewPages|New pages]] - [[Special:WantedPages|Missing pages]]</small></center>


'''[[Special:UserLogin|註冊]]''' 
:<small>註冊一個帳戶，讓您可以做出貢獻並享受自己的和他人的貢獻。</small>


'''[[Help:Contents|如何獻上自己的一份心力]]'''
-->
:<small>查看如何幫助Project Zomboid維基.</small>
  <td class="mp-hide" style="padding:0px; border:solid #000 1px; width:23.33%; background-color:#F0EEDE; vertical-align:text-top;">
  {{MainPage_Community}}
  </td>
</tr>
</table>
</tr>
<tr>
<table width=100% style="border-spacing:10px 5px;">
<tr>
<!--
 
# GAMEPLAY #
 


'''[[PZwiki:Community_portal|Community Portal]]'''
-->
:<small>See what we are currently working on at PZwiki or discuss any changes you'd like to see made.</small>
  <td style="padding:0px; border:solid #000 1px; width:33.33%; background-color:#F0EEDE; vertical-align:text-top;">
  <div id="Gameplay" style="background-color:#000; color:#FFF; text-align:center; font: 26px Calibri, sans-serif; padding:6px 0 6px 0;><!--T-46-->Gameplay
  </div>
  {{MainPage Box1/zh}} <!-- Game Basics -->
  {{MainPage Box3}} <!-- Lore & NPCs -->
  {{MainPage Box2/zh}} <!-- Locations -->
  </td>
<!--


'''[[PZwiki:Wiki_Rules|維基規則]]'''
# WORLD OBJECTS #
:<small>我們並不希望PZ維基新增一堆複雜的規則。所以請盡量遵守簡單的規則。</small>
'''[https://kiwiirc.com/client/irc.dal.net/#projectzomboid Visit the IRC Chatroom]'''
:<small>Visit the Project Zomboid IRC channel through a web-based client. Or, connect through your own IRC client by joining the channel #projectzomboid - make sure you connect through irc.dal.net!</small>
</div> 


<tr><td colspan="3">


<div style="margin: 0px; padding: 0px; text-align: right;">
-->
<small><small>建議更改首頁，請參照[[main page sandbox]].</small></small>
  <td style="padding:0px; min-width:160px; border:solid #000 1px; width:33.33%; background-color:#F0EEDE; vertical-align:text-top;">
</div>
  <div id="World Objects" style="background-color:#000; color:#FFF; text-align:center; font: 26px Calibri, sans-serif; padding:6px 0 6px 0;><!--T-25-->World Objects
  </div>
  {{MainPage Box4}} <!-- Items -->
  {{MainPage Box5}} <!-- Tiles -->
  </td>
<!--
 
# NEWS #
 
 
-->
  <td class="mp-hide" style="padding:0px; min-width:160px; border:solid #000 1px; width:33.33%; background-color:#F0EEDE; vertical-align:text-top;">
  {{MainPage_News/zh}}
  </td>
  </table>
  </td>
</tr>
</table>
</tr>
</tr>
</table>
{{MainPage_Footer}}
[[Category:Main]]
[[Category:Main Page]]

Revision as of 06:03, 7 July 2022

  Template:MainPage Header/zh

  Template:MainPage QuickLinks/zh

  Template:MainPage About/zh

  Template:MainPage Screenshot/zh

  Template:MainPage Community
Gameplay 
  Template:MainPage Box1/zh 
  Template:MainPage Box3 
  Template:MainPage Box2/zh
World Objects 
  Template:MainPage Box4 
  Template:MainPage Box5 

  Template:MainPage News/zh

Template:MainPage Footer

Retrieved from "https://pzwiki.net/w/index.php?title=Project_Zomboid_Wiki/zh-hant&oldid=77473"