Multiplayer/ja: Difference between revisions

Revision as of 15:42, 1 November 2020

オンラインマルチプレイ

オンラインマルチプレイは2014年2月10日にベータ版として公開されました。現時点では、マルチプレイは他のゲームの要素と同様に開発が続いています。そのため、ゲームをプレイしている間にバグや問題が発生することがあります。マルチプレイヤーのプレイ中に問題が発生した場合は、Steamフォーラムのヘルプを参照するか、TISのマルチプレイヘルプの項目にアクセスしてください。

初めてサーバーに接続する

メインメニューの右下に「サーバーに参加」というオプションがあります。これをクリックすると接続画面が表示されます。接続に必要となるサーバーのリストは、サーバーを参照してください。

サーバーによっては、ホワイトリストが必要になる場合があります。つまり、接続を許可するためにオーナーがあなたをデータベースに追加する必要があります。マルチプレイに関する一般的な問題が発生した場合は、前述のマルチプレイヘルプの項目かSteamフォーラムに投稿してください。

参照

マルチプレイヘルプサーバーマルチプレイ FAQ

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Languages|Multiplayer}}{{Notice|Underconstruction}}
+{{DISPLAYTITLE:マルチプレイ}}
+{{Languages}}
+==オンラインマルチプレイ==
+オンラインマルチプレイは2014年2月10日にベータ版として公開されました。現時点では、マルチプレイは他のゲームの要素と同様に開発が続いています。そのため、ゲームをプレイしている間にバグや問題が発生することがあります。マルチプレイヤーのプレイ中に問題が発生した場合は、Steamフォーラムのヘルプを参照するか、TISの[http://theindiestone.com/forums/index.php/forum/72-help/ マルチプレイヘルプ]の項目にアクセスしてください。
-'''マルチプレイはSteamユーザー(Steamで購入)の方のみ可能です。'''
+==初めてサーバーに接続する==
+メインメニューの右下に「サーバーに参加」というオプションがあります。これをクリックすると接続画面が表示されます。接続に必要となるサーバーのリストは、[http://theindiestone.com/forums/index.php/forum/71-servers/ サーバー]を参照してください。
+サーバーによっては、ホワイトリストが必要になる場合があります。つまり、接続を許可するためにオーナーがあなたをデータベースに追加する必要があります。マルチプレイに関する一般的な問題が発生した場合は、前述のマルチプレイヘルプの項目かSteamフォーラムに投稿してください。
-==サーバー設置方法.1==
-'''設置方法.1は.2より手軽に設置可能ですが、サーバーを設置したホストのSteamフレンドの方のみ参加可能です。'''
-:1.メイン画面右下より"ホストモード"を選択。
-:2."ホストサーバー"画面の"設定管理"→"設定ファイルの編集"で作成するワールドの設定を詳細に変更可能です。
-:3."ホストサーバー"画面右下より"開始"を選択。
-:フレンド招待方法
-::サーバー設置後(ワールド作成後)<code>ESC</code>を押し、画面右下の"フレンド招待"を選択。
-==サーバー設置方法.2==
-下記のページを参照してください。(近日翻訳予定)<br>
-[http://theindiestone.com/forums/index.php/topic/6016-multiplayer-faq/ Multiplayer FAQ Forum]
-==サーバー参加方法==
-'''以下の方法は"サーバー設置方法.2"でサーバーを設置した場合の方法です。'''<br>
-'''"設置方法.1"で設置したサーバーに参加するためには、サーバーを設置した方からフレンド招待を受けてください。'''
-:1.メイン画面右下より"オンラインモード"を選択。
-:2.公開サーバーを表示を選択。(既に登録したサーバーは"サーバー一覧"に表示されます)
-::'''設置方法.1で設置したサーバーは"サーバー一覧"には表示されません。'''
-:3.画面右のサーバー接続欄の"ユーザ名"に名前を入力する。
-:4.画面下の"接続"を選択。
 ==参照==
-[[Multiplayer FAQ]]<br>
+[http://theindiestone.com/forums/index.php/forum/72-help/ マルチプレイヘルプ]
-[http://theindiestone.com/forums/index.php/forum/71-servers/ Multiplayer Server List]
+[http://theindiestone.com/forums/index.php/forum/71-servers/ サーバー]
+[[マルチプレイ FAQ]]
-[[category:Multiplayer]]
+[[category:Multiplayer/ja]]
 [[category:Gameplay/ja]]