Vehicles/uk: Difference between revisions
(Created page with "{{Languages|Vehicles}} {{header/uk|Ігровий світ|Автомобілі|version=Version 41|incver=65}} {{About/uk|транспортні засоби в загальних рисах|посібника з їх використання|Путівник по автомобілям}} '''Автотранспорт''' є засобом пересування, що використовується для пересування по місцевості Країна...") |
m (Automated Formatting) |
||
(13 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{DISPLAYTITLE:Автомобілі}} | ||
{{ | {{Header|Project Zomboid|Vehicles}} | ||
{{About/uk|транспортні засоби в загальних рисах|посібника з їх використання|Путівник по автомобілям}} | {{About/uk|транспортні засоби в загальних рисах|посібника з їх використання|Путівник по автомобілям}} | ||
'''Автотранспорт''' є засобом пересування, що використовується для пересування по місцевості [[Країна Нокс|Кенттукі]] і як місце для зберігання [[Предмети|предметів]]. Вони можуть бути знайдені практично в будь-якому місці на карті, зазвичай з'являючись на паркувальних місцях та під'їзних шляхах. Хоча також можна знайти транспортні засоби серед уламків на дорогах і головних магістралях. Транспортні засоби можна знайти в різному стані - іноді з сильно пошкодженими деталями, без [[Каністра|пального]], або [[Car Battery|розрядженим акамулятором]]. Більшість транспортних засобів будуть придатні до експлуатації після заміни акумуляторної батареї та заправки [[Бензобак|бензобаку]], в той час як інші можуть мати сильно пошкоджений [[двигун]], що робить майже неможливим запуск без [[Довідник з транспорту#Спеціалізований ремонт|ремонту]]. Для заміни деталей часто потрібні певні інструменти, в той час як конкретний [[Recipe | '''Автотранспорт''' є засобом пересування, що використовується для пересування по місцевості [[Країна Нокс|Кенттукі]] і як місце для зберігання [[Предмети|предметів]]. Вони можуть бути знайдені практично в будь-якому місці на карті, зазвичай з'являючись на паркувальних місцях та під'їзних шляхах. Хоча також можна знайти транспортні засоби серед уламків на дорогах і головних магістралях. Транспортні засоби можна знайти в різному стані - іноді з сильно пошкодженими деталями, без [[Каністра|пального]], або [[Car Battery|розрядженим акамулятором]]. Більшість транспортних засобів будуть придатні до експлуатації після заміни акумуляторної батареї та заправки [[Бензобак|бензобаку]], в той час як інші можуть мати сильно пошкоджений [[двигун]], що робить майже неможливим запуск без [[Довідник з транспорту#Спеціалізований ремонт|ремонту]]. Для заміни деталей часто потрібні певні інструменти, в той час як конкретний [[Recipe magazines|журнал рецептів]] потрібно в залежності від [[Довідник з транспорту#Типи|типу транспортного засобу]] який ремонтують та типу деталі. | ||
Наразі транспортні засоби залишаються у світі, незалежно від того, що з ними відбувається, вони ніколи не зникнуть/не з'являться (за винятком можливостей адміністратора та некоректного закриття гри), так само вони ніколи не з'являться без команд сервера. Розробники згадували, зокрема на [https://discord.gg/theindiestone Project Zomboid Discord], що планується, що транспортні засоби загорятимуться та вибухатимуть, ймовірно, пошкоджуючи двигун до певного моменту, таким чином залишаючи обгорілі уламки, схожі на ті, що з'являються природним шляхом. | Наразі транспортні засоби залишаються у світі, незалежно від того, що з ними відбувається, вони ніколи не зникнуть/не з'являться (за винятком можливостей адміністратора та некоректного закриття гри), так само вони ніколи не з'являться без команд сервера. Розробники згадували, зокрема на [https://discord.gg/theindiestone Project Zomboid Discord], що планується, що транспортні засоби загорятимуться та вибухатимуть, ймовірно, пошкоджуючи двигун до певного моменту, таким чином залишаючи обгорілі уламки, схожі на ті, що з'являються природним шляхом. | ||
Ви можете буксирувати автомобіль, під'їхавши до нього другим автомобілем, ставши посередині обох автомобілів, натиснувши на радіальне меню автомобіля (V) і вибравши знак "плюс". Для буксирування не потрібен буксирувальний трос або будь-яке інше обладнання. Це корисно, коли ви хочете доставити автомобіль на свою базу, не заправляючи його бензином або уникаючи кількох поїздок. | Ви можете буксирувати автомобіль, під'їхавши до нього другим автомобілем, ставши посередині обох автомобілів, натиснувши на радіальне меню автомобіля (V) і вибравши знак "плюс". Для буксирування не потрібен буксирувальний трос або будь-яке інше обладнання. Це корисно, коли ви хочете доставити автомобіль на свою базу, не заправляючи його бензином або уникаючи кількох поїздок. | ||
Line 10: | Line 10: | ||
==Доступні авто== | ==Доступні авто== | ||
{| class=" | {| class="wikitable theme-red sortable" style="text-align:center;" | ||
|- | |- | ||
! rowspan=2 | Авто | ! rowspan=2 | Авто | ||
! colspan=6 | Основне | ! colspan=6 | Основне | ||
Line 54: | Line 54: | ||
| 30 | | 30 | ||
| 50 | | 50 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|[[File:Chevalier_D6_Variants.gif|200px]] | |[[File:Chevalier_D6_Variants.gif|200px]] | ||
Line 82: | Line 82: | ||
| 40 | | 40 | ||
| 100 | | 100 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|[[File:Chevalier_Nyala_Variants.gif|200px]] | |[[File:Chevalier_Nyala_Variants.gif|200px]] | ||
Line 110: | Line 110: | ||
| 45 | | 45 | ||
| 105 | | 105 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|[[File:Base.StepVan.gif|200px]] | |[[File:Base.StepVan.gif|200px]] | ||
Line 152: | Line 152: | ||
| 45 | | 45 | ||
| 105 | | 105 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|[[File:Base.OffRoad.png|200px]] | |[[File:Base.OffRoad.png|200px]] | ||
Line 166: | Line 166: | ||
| 40 | | 40 | ||
| 60 | | 60 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|[[File:Franklin All-Terrain.png|200px]] | |[[File:Franklin All-Terrain.png|200px]] | ||
Line 180: | Line 180: | ||
| 85 | | 85 | ||
| 145 | | 145 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|[[File:Base.Van.gif|200px]] | |[[File:Base.Van.gif|200px]] | ||
Line 208: | Line 208: | ||
| 40 | | 40 | ||
| 100 | | 100 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|[[File:Base.CarLuxury.png|200px]] | |[[File:Base.CarLuxury.png|200px]] | ||
Line 222: | Line 222: | ||
| 45 | | 45 | ||
| 65 | | 65 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|[[File:Base.Trailer.gif|200px]] | |[[File:Base.Trailer.gif|200px]] | ||
Line 261: | Line 261: | ||
==Поширені проблеми== | ==Поширені проблеми== | ||
''Оновлено 01/08/2018'' | ''Оновлено 01/08/2018'' | ||
===Авто зникло після вілиту гри=== | ===Авто зникло після вілиту гри=== | ||
Завантаження гри після аварійного завершення або некоректного закриття/виходу з гри може призвести до того, що файл збереження відкотиться до попереднього автозбереження, однак транспортний засіб зникне і його ніде не можна буде знайти. Наразі не існує жодного обхідного шляху для цього, окрім відтворення транспортного засобу за допомогою серверних команд. | Завантаження гри після аварійного завершення або некоректного закриття/виходу з гри може призвести до того, що файл збереження відкотиться до попереднього автозбереження, однак транспортний засіб зникне і його ніде не можна буде знайти. Наразі не існує жодного обхідного шляху для цього, окрім відтворення транспортного засобу за допомогою серверних команд. | ||
===Чорні авто=== | ===Чорні авто=== | ||
[[File:BlackCars-bug.png|thumb| | [[File:BlackCars-bug.png|thumb|Авто відображається суцільно чорним]]Автомобілі, які виглядають чорними (як показано праворуч), були постійною проблемою, яку розробники часто намагалися виправити, однак через велику кількість доступних систем, все ще трапляються деякі рідкісні випадки. Загальні виправлення включають: забезпечення належного включення 3D-моделей в [[Опції]], вимкнення/включення шейдерів, запуск в режимі сумісності, від імені адміністратора або виконання чистої інсталяції графічних драйверів. | ||
У Linux проблема може бути пов'язана з тим, що файлові системи Linux чутливі до регістру, і деякі оновлення гри змінили імена файлів. Для Steam версії перейдіть до ''~/.steam/steam/steamapps/common/ProjectZomboid/projectzomboid/media/textures'' і видаліть папку "Vehicles". Далі, у Steam, в налаштуваннях гри віберіть вкладку "Локальні файли" , і нажміть "Перевірити цілісніть ігрових файлів". Це примусово завантажить відсутні файли, але тепер вони матимуть правильний регістр. Для не Steam версії видаліть і перевстановіть гру. | У Linux проблема може бути пов'язана з тим, що файлові системи Linux чутливі до регістру, і деякі оновлення гри змінили імена файлів. Для Steam версії перейдіть до ''~/.steam/steam/steamapps/common/ProjectZomboid/projectzomboid/media/textures'' і видаліть папку "Vehicles". Далі, у Steam, в налаштуваннях гри віберіть вкладку "Локальні файли" , і нажміть "Перевірити цілісніть ігрових файлів". Це примусово завантажить відсутні файли, але тепер вони матимуть правильний регістр. Для не Steam версії видаліть і перевстановіть гру. | ||
Line 271: | Line 272: | ||
Часто може здатися, що гра працює уповільнено, зазвичай можна визначити, збільшуючи та зменшуючи масштаб або перевіряючи {{abbr|FPS|frames per second}}, оскільки це не призведе до змін порівняно зі звичайним ігровим процесом. Зазвичай проблема пов’язана з використанням оперативної пам’яті, однак через те, як Java використовує оперативну пам’ять, виділення більшої кількості часто не призводить до змін. Кілька виправлень включають зниження роздільної здатності, зменшення кількості 3D-персонажів, закриття будь-яких фонових програм, встановлення високого пріоритету Project Zomboid у диспетчері завдань або виконання чистої інсталяції графічних драйверів. | Часто може здатися, що гра працює уповільнено, зазвичай можна визначити, збільшуючи та зменшуючи масштаб або перевіряючи {{abbr|FPS|frames per second}}, оскільки це не призведе до змін порівняно зі звичайним ігровим процесом. Зазвичай проблема пов’язана з використанням оперативної пам’яті, однак через те, як Java використовує оперативну пам’ять, виділення більшої кількості часто не призводить до змін. Кілька виправлень включають зниження роздільної здатності, зменшення кількості 3D-персонажів, закриття будь-яких фонових програм, встановлення високого пріоритету Project Zomboid у диспетчері завдань або виконання чистої інсталяції графічних драйверів. | ||
{{clear}} | {{clear}} | ||
==Див. також== | ==Див. також== | ||
*[[Довідник з транспорту]] | *[[Довідник з транспорту]] | ||
*[[Автомеханіка]] | *[[Автомеханіка]] | ||
Latest revision as of 13:09, 14 April 2024
Ця посібника з їх використання про транспортні засоби в загальних рисах. Автотранспорт є засобом пересування, що використовується для пересування по місцевості Кенттукі і як місце для зберігання предметів. Вони можуть бути знайдені практично в будь-якому місці на карті, зазвичай з'являючись на паркувальних місцях та під'їзних шляхах. Хоча також можна знайти транспортні засоби серед уламків на дорогах і головних магістралях. Транспортні засоби можна знайти в різному стані - іноді з сильно пошкодженими деталями, без пального, або розрядженим акамулятором. Більшість транспортних засобів будуть придатні до експлуатації після заміни акумуляторної батареї та заправки бензобаку, в той час як інші можуть мати сильно пошкоджений двигун, що робить майже неможливим запуск без ремонту. Для заміни деталей часто потрібні певні інструменти, в той час як конкретний журнал рецептів потрібно в залежності від типу транспортного засобу який ремонтують та типу деталі.
Наразі транспортні засоби залишаються у світі, незалежно від того, що з ними відбувається, вони ніколи не зникнуть/не з'являться (за винятком можливостей адміністратора та некоректного закриття гри), так само вони ніколи не з'являться без команд сервера. Розробники згадували, зокрема на Project Zomboid Discord, що планується, що транспортні засоби загорятимуться та вибухатимуть, ймовірно, пошкоджуючи двигун до певного моменту, таким чином залишаючи обгорілі уламки, схожі на ті, що з'являються природним шляхом.
Ви можете буксирувати автомобіль, під'їхавши до нього другим автомобілем, ставши посередині обох автомобілів, натиснувши на радіальне меню автомобіля (V) і вибравши знак "плюс". Для буксирування не потрібен буксирувальний трос або будь-яке інше обладнання. Це корисно, коли ви хочете доставити автомобіль на свою базу, не заправляючи його бензином або уникаючи кількох поїздок.
Доступні авто
Авто | Основне | Кузов | Варіанти | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Виробник | Модель | Тип Авто |
Вага | Потужність Двигуна (ЛС) |
Гучність Двигуна |
Сидіння | Двері | Ємність Багажника |
Загальна ємність (Сидіння + Багажник) | ||
Chevalier | Cerise Wagon | Стандарт | 1200 | 420 | 32 | 4 | 4 | 60 | 120 | Дерев'яний сайдинг | |
Chevalier | Cossette | Спорт | 1035 | 570 | 36 | 2 | 2 | 30 | 50 | ||
Chevalier | D6 | Важкі | 1300 | 400 | 45 | 2 | 2 | 80 | 100 | Fire Fossoil McCoy Logging Co. Park Ranger | |
Chevalier | Dart | Стандарт | 935 | 360 | 21 | 4 | 2 | 40 | 100 | ||
Chevalier | Nyala | Стандарт | 1100 | 400 | 32 | 4 | 4 | 55 | 115 | Police Cruiser Park Ranger Taxi (Yellow) Taxi (Green) | |
Chevalier | Primani | Спорт | 1100 | 500 | 32 | 4 | 4 | 45 | 105 | ||
Chevalier | Step Van | Важкі | 1440 | 370 | 40 | 2 | 3 | 160 | 180 | Mail Van Kentucky Herald Scarlet Oak Distillery | |
Dash | Bulldriver | Важкі | 1370-1400 | 400-480 | 48 | 2 | 2 | 130 | 150 | Fire Dept. Fossoil McCoy Logging Co. Police Park Ranger | |
Dash | Elite | Спорт | 1100 | 500 | 32 | 4 | 4 | 45 | 105 | ||
Dash | Rancher | Стандарт | 1150 | 440 | 36 | 2 | 2 | 40 | 60 | ||
Franklin | All-Terrain | Важкі | 1330 | 470 | 40 | 4 | 4 | 85 | 145 | ||
Franklin | Valuline | Важкі | 1000-1250 | 260-490 | 40-44 | 2 (6) | 3 (5) | 50-130 | 150 | 6-Seater Ambulance Radio Van 3N Radio Van Fossoil Van McCoy Logging Co. Fossoil Spiffo's Van Knox Distillery Lectro Max Mass GenFac Transit | |
Masterson | Horizon | Стандарт | 950 | 360 | 21 | 4 | 2 | 40 | 100 | ||
Mercia | Lang 4000 | Спорт | 1190 | 520 | 32 | 2 | 2 | 45 | 65 | ||
Базовий | Причеп | Стандарт | 282 | -- | -- | -- | -- | 100 | 100 | Накритий | |
Базовий | Причеп з рекламою | Стандарт | 272 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Valu Insurance Vote Fairweather Spiffo's Sky Blue Banking Marple & Christie Legal Ready Prep Surplus 93.2 LBMW Radio Juke Box Bowling |
Примітка: хоча його не видно, вертоліт можна почути в певний момент на початку гри. Це частина Метагри, а не справжній вероліт.
Заплановані авто
Поширені проблеми
Оновлено 01/08/2018
Авто зникло після вілиту гри
Завантаження гри після аварійного завершення або некоректного закриття/виходу з гри може призвести до того, що файл збереження відкотиться до попереднього автозбереження, однак транспортний засіб зникне і його ніде не можна буде знайти. Наразі не існує жодного обхідного шляху для цього, окрім відтворення транспортного засобу за допомогою серверних команд.
Чорні авто
Автомобілі, які виглядають чорними (як показано праворуч), були постійною проблемою, яку розробники часто намагалися виправити, однак через велику кількість доступних систем, все ще трапляються деякі рідкісні випадки. Загальні виправлення включають: забезпечення належного включення 3D-моделей в Опції, вимкнення/включення шейдерів, запуск в режимі сумісності, від імені адміністратора або виконання чистої інсталяції графічних драйверів.
У Linux проблема може бути пов'язана з тим, що файлові системи Linux чутливі до регістру, і деякі оновлення гри змінили імена файлів. Для Steam версії перейдіть до ~/.steam/steam/steamapps/common/ProjectZomboid/projectzomboid/media/textures і видаліть папку "Vehicles". Далі, у Steam, в налаштуваннях гри віберіть вкладку "Локальні файли" , і нажміть "Перевірити цілісніть ігрових файлів". Це примусово завантажить відсутні файли, але тепер вони матимуть правильний регістр. Для не Steam версії видаліть і перевстановіть гру.
Сповільнення
Часто може здатися, що гра працює уповільнено, зазвичай можна визначити, збільшуючи та зменшуючи масштаб або перевіряючи FPS, оскільки це не призведе до змін порівняно зі звичайним ігровим процесом. Зазвичай проблема пов’язана з використанням оперативної пам’яті, однак через те, як Java використовує оперативну пам’ять, виділення більшої кількості часто не призводить до змін. Кілька виправлень включають зниження роздільної здатності, зменшення кількості 3D-персонажів, закриття будь-яких фонових програм, встановлення високого пріоритету Project Zomboid у диспетчері завдань або виконання чистої інсталяції графічних драйверів.