Bags/fr: Difference between revisions

Revision as of 11:06, 26 July 2022

Joueur avec un grand sac de randonnée sur le dos et portant un flight case et un Sac plastique.

Les sacs sont des récipients qui peuvent être équipés par le joueur et qui permettent de stocker des objets. Les sacs diffèrent des mobiliers conteneurs en ce qu'ils n'ont pas besoin d'être posés sur le sol pour stocker des objets, ce qui les rend beaucoup plus polyvalents et idéaux pour les voyages. Comme les meubles, les sacs ont une limite de poids, ce qui signifie qu'ils ne peuvent pas contenir plus que la limite indiquée.

Réduction du poids

Chaque sac a un pourcentage de réduction de poids, qui réduira le poids de son contenu de ce pourcentage. Cela ne prend effet que lorsque le sac est équipé par le joueur, que ce soit dans son sac principal, secondaire ou dorsal, ce que seuls certains sacs permettent. Cette réduction de poids ne permet pas d'augmenter l'espace de stockage dans le sac, mais réduit simplement le poids de son contenu.

Exemple : Un sac d'une capacité de 5 et d'un allègement de 50%, ne permettra de placer qu'une planche d'un poids de 3 à l'intérieur du sac, puisqu'il contiendra alors 3/5 de sa capacité. Cependant, le contenu du sac (une fois équipé) ne pèsera que 1,5 pour le joueur.

Vitesse de déplacement

Lorsqu'ils sont équipés sur le dos ou la main, les sacs ajustent la vitesse de déplacement du joueur. Pour les sacs équipés dans la main du joueur, plus le sac est plein, plus la diminution de la vitesse de déplacement est importante. Les sacs équipés en secondaire diminueront également la vitesse d'attaque du joueur.

Types

Portable

Icône	Nom	Poids	Réduction de poids		Capacité	Base ID
	Big Hiking Bag	1.5	80%	95%	22	Base.Bag_BigHikingBag
	Duffel Bag	1.0	65%	95%	18	Base.Bag_DuffelBag Base.Bag_DuffelBagTINT
	Fanny Pack	0.2	50%	98%	1	Base.Bag_FannyPackFront Base.Bag_FannyPackBack
	Hiking Bag	1.2	70%	96%	20	Base.Bag_NormalHikingBag
	Large Backpack	2.0	85%	94%	27	Base.Bag_ALICEpack
	Military Backpack	2.0	87%	94%	28	Base.Bag_ALICEpack_Army
	Satchel	1.0	30%	99%	15	Base.Bag_Satchel
	School Bag	1.0	60%	97%	15	Base.Bag_Schoolbag
File:Golf Bag.png	Golf Bag	1.2	65%	95%	18	Base.Bag_GolfBag

Handheld

Name	Weight	Weight Reduction		Capacity	Base ID
Briefcase	1.5	5%	97%	7	Base.Briefcase
Cooler	1.5	5%	90%	8	Base.Cooler
Flight Case	1.0	20%	97%	5	Base.Flightcase
First Aid Kit	1.0	5%	-	4	Base.FirstAidKit
Garbage Bag	0.1	10%	-	20	Base.Garbagebag
Guitar Case	1.0	20%	97%	5	Base.Guitarcase
Gun Case	0.5	5%	99%	7	Base.PistolCase1 Base.PistolCase2 Base.PistolCase3
Handbag	1.0	40%	99%	8	Base.Handbag
Lunchbox	1.0	5%	-	4	Base.Lunchbox Base.Lunchbox2
Plastic Bag	0.1	30%	-	8	Base.Plasticbag
Purse	0.5	55%	99%	12	Base.Purse
Sack	0.1	10%	-	15	Base.EmptySandbag
Seed Bag	0.1	30%	-	5	Base.SeedBag
Sewing Kit	0.1	30%	-	5	Base.SewingKit
Suitcase	3.0	50%	98%	16	Base.Suitcase
Toolbox	2.0	15%	97%	8	Base.Toolbox
Tote Bag	0.1	50%	-	12	Base.Tote

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Languages}}
 {{header|The Game World|Items|Baggage|type=Baggage|version=Version 41|incver=43}}
-[[File:PlayerBaggage.png|thumb|[[Joueur]] avec un [[Grand sac de randonnée|grand sac de randonnée]] sur le dos et portant un [[Flight case|flight case]] et un [[Sac en plastique|Sac en plastique]]].
+[[File:PlayerBaggage.png|thumb|[[Joueur]] avec un [[Grand sac de randonnée|grand sac de randonnée]] sur le dos et portant un [[Flight case|flight case]] et un [[Sac plastique|Sac plastique]].]]
-Les '''sacs''' sont des récipients qui peuvent être équipés par le [[joueur]] et qui permettent de stocker des [[objets]]. Les sacs diffèrent des [[tuiles|mobilier]]. [[conteneurs]] en ce qu'ils n'ont pas besoin d'être posés sur le sol pour stocker des objets, ce qui les rend beaucoup plus polyvalents et idéaux pour les voyages. Comme les meubles, les sacs ont une limite de poids, ce qui signifie qu'ils ne peuvent pas contenir plus que la limite indiquée.
+Les '''sacs''' sont des récipients qui peuvent être équipés par le [[Joueur|joueur]] et qui permettent de stocker des [[Items/fr|objets]]. Les sacs diffèrent des [[tiles/fr|mobiliers]] [[Containers/fr|conteneurs]] en ce qu'ils n'ont pas besoin d'être posés sur le sol pour stocker des objets, ce qui les rend beaucoup plus polyvalents et idéaux pour les voyages. Comme les meubles, les sacs ont une limite de poids, ce qui signifie qu'ils ne peuvent pas contenir plus que la limite indiquée.
-==Weight reduction==
+==Réduction du poids==
-Every bag has a weight reduction percentage, which will reduce the weight of its contents by this percentage. This will only take effect when the bag is equipped by the player, either in their primary, secondary or back, which only certain bags allow. This weight reduction does ''not'' allow more storage space within the bag, but simply reduces the weight of the bag's contents.
+Chaque sac a un pourcentage de réduction de poids, qui réduira le poids de son contenu de ce pourcentage. Cela ne prend effet que lorsque le sac est équipé par le joueur, que ce soit dans son sac principal, secondaire ou dorsal, ce que seuls certains sacs permettent. Cette réduction de poids ne permet pas d'augmenter l'espace de stockage dans le sac, mais réduit simplement le poids de son contenu.
-'''Example:''' A bag with a capacitiy of 5 and weight reduction of 50%, will allow only one [[plank]] with a weight of 3 to be placed inside the bag, since it will then contain 3/5 of its capacity. However, the bag's contents (when equipped) will only weigh 1.5 for the player.
+''Exemple :'' Un sac d'une capacité de 5 et d'un allègement de 50%, ne permettra de placer qu'une [[Plance|planche]] d'un poids de 3 à l'intérieur du sac, puisqu'il contiendra alors 3/5 de sa capacité. Cependant, le contenu du sac (une fois équipé) ne pèsera que 1,5 pour le joueur.
-==Movement speed==
+==Vitesse de déplacement==
-When equipped on the back or hand, bags will adjust the player's movement speed. For bags equipped in the player's hand, the fuller the bag is, the greater the decrease in movement speed. Bags equipped in secondary will also decrease the player's attack speed.
+Lorsqu'ils sont équipés sur le dos ou la main, les sacs ajustent la vitesse de déplacement du joueur. Pour les sacs équipés dans la main du joueur, plus le sac est plein, plus la diminution de la vitesse de déplacement est importante. Les sacs équipés en secondaire diminueront également la vitesse d'attaque du joueur.
 ==Types==
-===Wearable===
+===Portable===
 {| class="pztable sortable" style="text-align:center;"
-! width="90px" | Icon
+! width="90px" | Icône
-! width="200px" | Name
+! width="200px" | Nom
-! width="60px" | [[File:Moodle_heavyLoad.png|link=Moodles#Heavy Load|Weight]]
+! width="60px" | [[File:Moodle_heavyLoad.png|link=Moodles#Heavy Load|Poids]]
-! width="60px" | Weight Reduction
+! width="60px" | Réduction de poids
-! width="60px" | [[File:UI_Speed.png|link=|Movement Speed]]
+! width="60px" | [[File:UI_Speed.png|link=|Vitesse de déplacement]]
-! width="60px" | Capacity
+! width="60px" | Capacité
 ! width="200px" | Base ID
 |-